[黃礽耀 sfiawong]

[align=center]世故三昧

[hr]
（这是抄录自鲁迅的文章内容全部，自己那能写出这样透澈的内容，唯有杪来给大家欣赏！）
｜
　　人世间真是难处的地方，说一个人“不通世故”，固然不是好话，但说他“深于世故”也不是好话。“世故”似乎也像“革命之不可不革，而亦不可太革”一样，不可不通，而亦不可太通的。

　　然而据我的经验，得到“深于世故”的恶谥者，郄还是因为“不通世故”的缘故。

　　现在我假设以这样的话，来劝导青年人——“如果你遇见社会上有不平事，万不可挺身而出，讲公道话，否则，事情倒会移到你头上来，甚至于会被指作反动分子的。如果你遇见有人被冤枉，被诬陷的，即使明知道他是好人，也万不可挺身而出，去给他解释或分辩，否则，你就会被人说是他的亲戚，或得了他的贿路；倘使那是女人，就要被疑为她的情人的；如果他较有名，那便是党羽。例如我自己罢，给一个毫不相干的女士做了一篇信札集的序〔２〕，人们就说她是我的小姨；绍介一点科学的文艺理论，人们就说得了苏联的卢布。亲戚和金钱，在目下的中国，关系也真是大，事实给与了教训，人们看惯了，以为人人都脱不了这关系，原也无足深怪的。

　　“然而，有些人其实也并不真相信，只是说著玩玩，有趣有趣的。即使有人为了谣言，弄得凌迟碎剐，像明末的郑鄤〔３〕那样了，和自己也并不相干，总不如有趣的紧要。这时你如果去辨正，那就是使大家扫兴，结果还是你自己倒楣。我也有一个经验，那是十多年前，我在教育部里做“官僚”〔４〕，常听得同事说，某女学校的学生，是可以叫出来嫖的〔５〕，连机关的地址门牌，也说得明明白白。有一回我偶然走过这条街，一个人对于坏事情，是记性好一点的，我记起来了，便留心著那门牌，但这一号；郄是一块小空地，有一口大井，一间很破烂的小屋，是几个山东人住著卖水的地方，决计做不了别用。待到他们又在谈著这事的时候，我便说出我的所见来，而不料大家竟笑容尽敛，不欢而散了，此后不和我谈天者唡三月。我事后才悟到打断了他们的兴致，是不应该的。

　　“所以，你最好是莫问是非曲直，一味附和著大家；但更好是不开口；而在更好之上的是连脸上也不显出心里的是非的模样来……”

　　这是处世法的精义，只要黄河不流到脚下，炸弹不落在身边，可以保管一世没有挫折的。但我恐怕青年人未必以我的话为然；便是中年，老年人，也许要以为我是在教坏了他们的子弟。呜呼，那么，一片苦心，竟是白费了。

　　然而倘说中国现在正如唐虞盛世，郄又未免是“世故”之谈。耳闻目睹的不算，单是看看报章，也就可以知道社会上有多少不平，人们有多少冤抑。但对于这些事，除了有时或有同业，同乡，同族的人们来说几句呼吁的话之外，利害无关的人的义愤的声音，我们是很少听到的。这很分明，是大家不开口；或者以为和自己不相干；或者连“以为和自己不相干”的意思也全没有。“世故”深到不自觉其“深于世故”，这才真是“深于世故”的了。这是中国处世法的精义中的精义。

　　而且，对于看了我的劝导青年人的话，心以为非的人物，我还有一下反攻在这里。他是以我为狡猾的。但是，我的话里，一面固然显示著我的狡猾，而且无能，但一面也显示著社会的黑暗。他单责个人，正是最稳妥的办法，倘使兼责社会，可就得站出去战斗了。责人的“深于世故”而避开了“世”不谈，这是更“深于世故”的玩艺，倘若自己不觉得，那就更深更深了，离三昧〔６〕境盖不远矣。

　　不过凡事一说，即落言筌〔７〕，不再能得三昧。说“世故三昧”者，即非“世故三昧”。三昧真谛，在行而不言；我现在一说“行而不言”，郄又失了真谛，离三昧境盖益远矣。

　　一切善知识〔８〕，心知其意可也，〔９〕！

　　十月十三日。

　　BB

　　〔１〕本篇最初发表于一九三三年十一月十五日《申报月刊》第二卷第十一号，署名洛文。

　　〔２〕毫不相干的女士指金淑姿。一九三二年程鼎兴为亡妻金淑姿刊行遗信集，托人请鲁迅写序。鲁迅所作的序，后编入《集外集》，题为《〈淑姿的信〉序》。

　　〔３〕郑鄤号瘾阳，江苏武进（今常州市）人，明代天启年间进士。崇祯时温体仁诬告他不孝杖母，被凌迟处死。〔４〕“官僚”陈西滢攻击作者的话，见一九二六年一月三十日北京《晨报副刊》所载《致志摩》。

　　〔５〕在一九二五年女师大风潮中，陈西滢诬蔑女师大学生可以“叫局”，一九二六年初，北京《晨报副刊》、《语咝》等不断载有谈论此事的文字。

　　〔６〕三昧佛家语，佛家修身方法之一，也泛指事物的诀要或精义。

　　〔７〕言筌言语的迹象。《庄子·外物》：“荃（筌）者所以在鱼，得鱼而忘荃；言者所以在意，得意而忘言。”

　　〔８〕善知识佛家语，据《法华文句》解释：“闻名为知，见形为识，是人益我菩提（觉悟）之道，名善知识。”

　　〔９〕梵文ｏｍ的音译，佛经咒语的发声词。

[平行空间]

"而且，对于看了我的劝导青年人的话，心以为非的人物，我还有一下反攻在这里。他是以我为狡猾的。但是，我的话里，一面固然显示著我的狡猾，而且无能，但一面也显示著社会的黑暗。"

黄生，鲁迅的境界无非在于这段。

哈哈，我原本就是不赞成劝人，除非有私心。

[黃礽耀 sfiawong]

平行空间 写道:

"而且，对于看了我的劝导青年人的话，心以为非的人物，我还有一下反攻在这里。他是以我为狡猾的。但是，我的话里，一面固然显示著我的狡猾，而且无能，但一面也显示著社会的黑暗。" 黄生，鲁迅的境界无非在于这段。 哈哈，我原本就是不赞成劝人，除非有私心。

平行空间君，我也不大喜欢鲁迅的，因为他太过明显的是左派的行文宣传左派的思想，他为人实在太过左倾，没照顾好家人，把亲弟痛駡个不能立足文坛！明明确确与右派对立！

[平行空间]

黄礽耀 sfiawong 写道:

平行空间君，我也不大喜欢鲁迅的，因为他太过明显的是左派的行文宣传左派的思想，他为人实在太过左倾，没照顾好家人，把亲弟痛駡个不能立足文坛！明明确确与右派对立！

我自己并不是不喜欢鲁迅，他有很多文章作品很深刻，我很欣赏，文笔更不用说，包括这篇。

我只是评论一下他的观点而已, 评论比起被评论，我是占了便宜。也就是说他已经表达的境界，我没有能力表达出来。

至于立场与作品的关系，我并不太认同你的看法，相反地，多数伟大的作品来自左派的艺术家，因为左派艺术家有革命精神，勇于创新和突破，这是伟大作品必须有的特质。

昨晚看电影“Frida",那个画家老公非要在为洛克菲勒画的壁画里画上列宁，而且死也不改，声明自己是共产党不会妥协。后来Frida 关心地问他，你不怕洛克菲勒换个画家吗？那个老公说怕什么，其它和我同样优秀的画家都是共产党。

[黃礽耀 sfiawong]

平行空间 写道:

我自己并不是不喜欢鲁迅，他有很多文章作品很深刻，我很欣赏，文笔更不用说，包括这篇。 我只是评论一下他的观点而已, 评论比起被评论，我是占了便宜。也就是说他已经表达的境界，我没有能力表达出来。 至于立场与作品的关系，我并不太认同你的看法，相反地，多数伟大的作品来自左派的艺术家，因为左派艺术家有革命精神，勇于创新和突破，这是伟大作品必须有的特质。 昨晚看电影“Frida",那个画家老公非要在为洛克菲勒画的壁画里画上列宁，而且死也不改，声明自己是共产党不会妥协。后来Frida 关心地问他，你不怕洛克菲勒换个画家吗？那个老公说怕什么，其它和我同样优秀的画家都是共产党。

老兄，昨天是圣诞节日，你整日收埋自己在家中煲剧麽？其实圣诞礼物对华人没甚大意议，累得没出街买饭吃！宁愿在家煮饭仔呢？！

[黃礽耀 sfiawong]

圣诞节後的一天，美国市面重开，喝咖啡的Starbucks.com都已经回复正常营业，所以我和内子依时到步喝杯咖啡吃件糕饼！人少少，多是不知道星巴克系回复正常开市矣！