[happytiger]

看到林妹妹的帖子有人质疑这个词，也有些困惑，钻个牛角尖。

[保密单位]

日本原装进口。

[colleen]

呵呵,意思就是付出比较多的志愿者, 现在已经改成'志愿者'或者'联系人'了.

[下雨不愁]

日本舶来品

[三木]

干活的部队

翻成英文就热闹啦

[青城]

中国的现代词汇很多都是照搬日本地，原来看过一篇报道由于以前中国没有类似词汇，而日本又是用汉字书写，所以很多词都直接COPY日本的。

[小丹尼]

主要是辛亥革命和民国时期的名人都是留日的，所以现代汉语中引进的日本词汇很多

[一箭穿心]

都是以前留日的那些革命者带回来的

[下雨不愁]

别拿俱乐部主席不当干部

[逸立]

又是日又是干的，瞧这帖子，啧啧···