自皈依佛,当愿众生:体解大道,发无上心。
自皈依法,当愿众生:深入经藏,智慧如海。
自皈依僧,当愿众生:统理大众,一切无碍。
和南圣众。
【English Translation 英文意译:】
自皈依佛,当愿众生:体解大道,发无上心。
I take refuge in the Buddha, and I wish all sentient beings, will awaken to the Great Path, and make the supreme resolution.
自皈依法,当愿众生:深入经藏,智慧如海。
I take refuge in the Dharma, and I wish all sentient beings, will penetrate the Sutras, their wisdom as deep as the ocean.
自皈依僧,当愿众生:统理大众,一切无碍。
I take refuge in the Sangha, and I wish all sentient beings, will be brought together in Great Harmony, without any obstructions at all.
_________________ 常怀惭愧少精进 道业未成当勉励
为报佛恩绍明灯 大心已发永无退
|
|
|