特朗普: 澤連斯基登《時代》封面談川普信息量大

2025-03-25 | 來源: 一半杯香港01 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

《時代》獨家｜澤連斯基談川普、普京與烏克蘭戰爭結局

盡管就職烏克蘭總統已近六年，沃洛德米爾·澤連斯基仍對辦公室內遍布的珵亮黃銅裝飾和水晶吊燈感到不適。這裡確實奢華得有些過分，如同直接從川普的海湖莊園移植而來的房間。今年三月的一個晚上，當他帶我參觀時，澤連斯基不斷為這些裝潢致歉。他表示自己更願意丟掉這些家具，拆除那些裝飾柱，並用白色油漆覆蓋天花板上的金箔。

"但你知道，我們沒有多少時間進行裝修，尤其是最近幾年，"他說，指的是戰爭。只有在他的辦公室後面，在烏克蘭版的"堅毅桌"後面，才有一個讓澤連斯基感到像家的空間——一個帶單人床的小房間，牆上掛著幾幅他自己挑選的畫。這些並非博物館級藏品。在當地集市上，類似的畫最多只能賣幾百美元。但這些畫對總統而言意義重大，因為它們代表著什麼。

掛在他床上方的一幅畫展示了一艘俄羅斯軍艦沉入黑海。另一幅展示了烏克蘭軍隊最近在俄羅斯領土上的戰斗。第三幅，澤連斯基最喜歡的，展示了克裡姆林宮被火焰吞噬。"每一幅都關於勝利，"當我們擠進房間看這些畫時，他說，"那是我生活的地方。"

然而，他邀請我前來並非為了帶我參觀。據我判斷，他主要是想在最近那次白宮橢圓形辦公室會晤後澄清某些事宜——那次會晤在全球范圍內引發轟動，也讓他的國家陷入憂慮。在2月28日上午，度秒如年的幾分鍾裡，唐納德·川普總統和副總統J.D.萬斯對澤連斯基進行了猛烈抨擊，指責他忘恩負義、軟弱無能且危險，同時不斷打斷他的辯解嘗試。"你沒有任何籌碼，"川普直截了當地告訴澤連斯基，"你在用第三次世界大戰做賭注！"

在他信任的人的建議下，澤連斯基大多避免談論這一事件，不想加深可能會使他的國家失去存在的外交危機。對於關於此事的問題，他的標准回答是"讓歷史來評判吧。"即使現在，他希望翻過這一頁繼續前進。但他的本能很少允許他對困擾他的事情保持沉默，這也部分導致了他與川普的麻煩。

新任教皇:兩次罵萬斯,一次罵川普

川普與胡塞私下達成停火協議以誓言"獨自"保衛自己

克宮:普京川普透過幕僚相互賀金正恩赴俄使館道賀

澤連斯基在他辦公室後面房間裡掛著的兩幅畫前。其中一幅畫的是烏克蘭軍隊在俄羅斯領土上作戰，另一幅畫的是克裡姆林宮著火。他說："每一幅都是關於勝利的，"Sasha Maslov for TIME。

澤連斯基說，進入那次會議前，他已經計劃好了一切。戰爭期間他已經去過白宮幾次。但這將是他第一次在橢圓形辦公室與川普會面，這也將是川普迫使烏克蘭達成和平協議努力中的關鍵時刻。為了給對方留下印象，澤連斯基決定帶一套禮物。這些禮物旨在打破美國總統對烏克蘭的任何惡意，並消除澤連斯基認為俄羅斯宣傳對白宮的影響。

其中一件禮物符合川普時代的新傳統，即客人帶來閃亮的尊敬和忠誠象征物。最近的例子中，以色列總理本傑明·內塔尼亞胡送給川普一個金色的尋呼機，紀念以色列去年在黎巴嫩用來殺死或傷害數千敵人的爆炸裝置。弗拉基米爾·普京走得更遠，委托創作了一幅川普的油畫並在本月送到白宮。在澤連斯基的情況下，禮物更加華麗：他朋友奧列克桑德爾·烏塞克的冠軍腰帶，他是世界重量級拳擊冠軍。

當他在橢圓形辦公室就座時，澤連斯基將腰帶放在右肘附近的邊桌上，計劃在記者面前拿起來交給川普。然而，當電視轉播的簡報開始時，澤連斯基卻拿起了另一件禮物。那是一個文件夾，裡面裝著一系列可怕的照片，顯示烏克蘭戰俘在俄羅斯囚禁期間的狀況。有些人的身體極度消瘦。其他人顯示出被酷刑的跡象。"那是艱難的事情，"川普說，表情凝重，他從澤連斯基手中接過照片並開始翻閱。

據一些美國官員稱，這些照片標志著會議出錯的時刻。如果澤連斯基提供冠軍腰帶，這一姿態可能會緩和氣氛。照片產生了相反的效果。它們似乎讓川普提高了警惕，好像他被指責對那些士兵的苦難負責。盡管如此，即使在今天，澤連斯基也不後悔他呈現這些圖像的決定。他一直試圖超越川普的交易本能，超越他對奉承的需求，以人的身份吸引川普。"他有家人，愛人，孩子。他必須感受到每個人都感受到的事情，"澤連斯基說。"我想展示的是我的價值觀。但隨後，嗯，談話走向了另一個方向。"