特朗普: 紐時:一場魯莽的實驗——全球破壞者特朗普

2025-04-09 | 來源: 紐約時報 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

除了無休止的關稅威脅，特朗普和他的官員尚未給出一個清晰的戰略，說明將如何應對一個極其復雜的全球體系。這種先破壞、再考慮後果的魯莽作風的代價正在逐漸顯現。https://t.co/TRPxA65YwZ— 紐約時報中文網 (@nytchinese) April 9, 2025

最近幾周，特朗普革命的浪潮席卷華盛頓，“先一把火燒了，然後再考慮後果”的魯莽行事風格是其最顯著的特征。這種做法的代價眼下正逐漸顯現出來。

政府官員知道，當特朗普總統宣布他承諾已久的“對等”關稅時，市場會暴跌，其他國家會采取報復措施。但在記者的追問下，幾名高級官員承認，他們只花了幾天時間來考慮這場經濟地震有可能會產生怎樣的二階效應。

除了無休止的威脅、世界最大經濟體的領導人與其他所有國家的談判之外，官員們尚未闡明在最初的沖擊消退後如何應對一個極其復雜的全球體系。

中國是世界第二大經濟體，也是唯一有能力在經濟、技術和軍事上挑戰美國的超級大國。根據美國和中國的說法，在兩國陷入貿易戰之前，特朗普和中國最高領導人習近平之間沒有進行過任何實質性對話，他們的高級助手之間也沒有任何接觸。

上周三，特朗普匆忙制定了針對各國的關稅方案，其中對所有中國商品征收34%的關稅，征收范圍涵蓋汽車零部件到蘋果手機，再到沃爾瑪貨架以及亞馬遜應用程序上的大部分商品。

習近平不出所料地作出對等回應後，特朗普向他發出了最後通牒，要求他在24小時內撤銷決定——這無異於在一位絕不想表現出向華盛頓讓步的領導人面前揮舞紅旗。到本周三上午，關稅預計將提高到104%，卻看不到任何緩和局勢的策略。

如果真的要與中國打貿易戰，特朗普不能指望從美國的傳統盟友——日本、韓國或歐盟——那裡得到太多幫助，這些國家與美國一起占世界經濟的近一半。它們都同樣感到震驚，雖然都在與特朗普談判，但這幾個國家似乎沒有心情幫助他應對中國。

“唐納德·特朗普在沒有任何盟友的情況下發動了一場全球經濟戰爭，”大西洋理事會的經濟學家約翰·利普斯基周二寫道。“這就是為什麼——與本世紀以前的經濟危機不同——如果局勢開始失控，沒有人會來拯救全球經濟。”

俄烏擬會談,川普:除非我和普丁碰面否則不會有進展

川普大赦免只要有錢找對牽線人立場正確

特朗普的政策給中國在東南亞開辟康莊大道

全球貿易體系只是特朗普政府毀掉某些東西卻缺乏取代計劃的一個例子。

國務院的官員們知道，撤銷國際開發署（美國的主要援助機構）不可避免地會導致一些生命損失。但上月底，緬甸中部發生毀滅性地震，遠至曼谷的建築物都遭到毀壞，官員們急忙想提供哪怕一點點幫助，卻發現原本已部署好的援助網絡、負責分發援助物資的人員和飛機都已被裁撤。

在以往應對重大災難的系統已被拆除的情況下，他們決定派遣一個由三名員工組成的調查小組前往災區查看並拿出建議。就在他們站在緬甸曼德勒古城的廢墟中，試圖重振被政府效率部——其實並不存在這麼一個部——癱瘓的美國影響力時，三人都遭到了解雇。

當特朗普政策的連鎖反應逐漸顯現時，他似乎基本上無動於衷。最近幾天，美國股市市值蒸發5萬億美元，但他毫不在乎。周日晚上，他在“空軍一號”上說，“有時你必須吃藥才能解決問題。”

上月，緬甸發生毀滅性地震，美國官員急於提供幫助，卻發現以前應對重大災難的系統後已被裁撤。 Sai Aung Main/Agence France-Presse — Getty Images

在公開場合，特朗普的助手們常常相互矛盾，甚至在實施關稅的理由上也是如此。彼得·納瓦羅是關稅最熱情的支持者，他多次將其描述為美國經濟防御體系的一個新的、常在的特性。

他在《金融時報》上寫道：“這不是一場談判。對美國來說，這是由一個被操縱的體系導致的貿易逆差引發的國家緊急狀態。”