| Contact Us | CHT | Mobile | Wechat | Weibo | Search:
Welcome Visitors | 登录 | 免费注册 | 忘记了密码 | 社交账号注册或登录

Home

温哥华资讯

Realty

Education

Finance

Immigrants

Yellow Page

Travel

四大名着改编的电视剧,哪个版本比较贴近原着

QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!



中国四大名着改编的电视剧中,不同版本的还原度因作品而异。以下是普遍认为较为贴近原着的版本及其特点分析:

1.《红楼梦》——1987年央视


贴近原着程度:★★★★☆

特点:

由王扶林导演,红学家周汝昌、王蒙等担任顾问,剧本以曹雪芹前80回脂批本为基础,摒弃了高鹗续写的后40回,结局根据红学研究成果重新创作。

人物塑造高度还原,如林黛玉的孤傲、王熙凤的泼辣;

台词大量直接引用原着诗词对白;

服化道考究,参考清代服饰和《红楼梦》插画。

不足:因时代限制,部分场景简化,后40回改编存在争议。

2.《三国演义》——1994年央视

贴近原着程度:★★★★★

特点:

由王扶林、蔡晓晴等联合执导,几乎逐回拍摄,保留原着章回体结构。

情节完整,连“白帝城托孤”“七擒孟获”等细节均未删减;

台词半文半白,直接引用原着对话;

人物形象符合传统认知(如诸葛亮的“多智近妖”)。

不足:战争场面受限于90年代技术,部分情节节奏较慢。


3.《水浒传》——1998年央视

贴近原着程度:★★★☆☆

特点:

张绍林导演,保留梁山聚义主线,但对招安后的悲剧性结局有所弱化。

前60回较贴近,如“鲁智深倒拔垂杨柳”“林冲风雪山神庙”等经典段落;

人物性格鲜明(如李雪健饰演的宋江突出其矛盾性)。


不足:

删减了原着中暴力、迷信内容(如“李逵吃人肉”);

招安后的情节大幅压缩,削弱了批判性。

4.《西游记》——1986年央视版+2000年续集

贴近原着程度:★★★☆☆(86版) / ★★★★☆(续集)

特点:

86版(杨洁导演):因时代审查和技术限制,淡化了原着中的暗黑色彩(如狮驼岭尸山血海),增加了童话风格;

2000年续集:补拍剩余故事(如“寇员外遇害”),更贴近原着描写,特效升级。

不足:86版删减较多(如唐僧的软弱、孙悟空的暴戾),续集因更换演员导致风格割裂。

总结:最贴近原着的版本推荐


觉得新闻不错,请点个赞吧     好新闻没人评论怎么行,我来说几句
Prev Page12Next Page
Note:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • _VIEW_NEWS_FULL
    _RELATED_NEWS:
    _RELATED_NEWS_MORE:
    _POSTMYCOMMENT:
    Comment:
    Security Code:
    Please input the number which is shown on the following picture
    The Captcha image
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站

    Page Generation: 0.0295 Seconds and 5 DB Queries in 0.0014 Seconds