"一上來就開始親吻"中國微短劇如何在海外瘋狂擴張

2025-06-11 | 來源: BBC中文 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

???????

自從TikTok橫空出世並讓一整代人沉迷於短影片後，一種形式同樣激進的中國新型視頻趨勢，如今正席卷全球。

用於播放微短劇的手機應用程式——由數十集一至兩分鍾的劇集組成——在過去一年中成為多個國家最常下載的娛樂應用之一。

這些內容節奏明快、情節狗血，有時甚至令人尷尬。劇名如《萬富翁丈夫的雙重生活》（The Double Life of My Billionaire Husband）和《命定禁忌Alpha戀》（Fated to My Forbidden Alpha）等，毫不掩飾其娛樂性質。

觀眾在不到一小時內就能體驗情緒過山車，仿佛在快轉觀看一部100小時的肥皂劇。

“我超愛的，”一位用戶在 Reddit 上寫道，“他們不浪費時間，一上來就開始親吻。”

全球下載量接近10億

根據市場情報公司Sensor Tower的數據，截至2025年3月，微短劇應用在全球的下載量已接近9.5億次。

“它們易於接觸、行動方便、節奏快又容易上癮。”布魯塞爾智庫布魯蓋爾（Bruegel）的高級研究員、經濟學家艾西亞（Alicia García-Herrero）表示。

許多最受歡迎的微短劇應用背後的公司總部設在美國和新加坡，但源自中國。

特朗普即將舉行"生日閱兵",美科技巨頭開始大撒幣

《撕夜》:精准爽點背後,短劇市場的狂飆與隱憂｜微劇評

印尼1-0違規?中國男足遞補參賽空歡喜

部分劇集以中文拍攝並配上英文配音，但現在也有在英國和美國以英文制作的劇集。

倫敦的制片人柳姍姍於2024年初成立公司拍攝微短劇，她表示已為多個平台制作了15部劇集。

她說，一部40至50集的劇集平均拍攝時間約為7至10天。演員是英國人，劇組則是中英混合。

微短劇《我的皇室秘密情人》倫敦片場

其中一部新劇是58集的愛情長篇《我的秘密皇室情人》（My Royal Secret Lover），主角伍茲伯裡公爵（Duke of Woodsbury）由英國實境節目《切爾西制造》（Made in Chelsea）出身的明星迪格比·埃奇利（Digby Edgley）飾演。他將微短劇視為開啟演藝生涯的契機。

“我覺得這對演員來說是很好的練習，”埃奇利說，“節奏非常非常快。”

在中國，微短劇的制作速度更快。根據國有媒體澎湃新聞的報導，一周內可拍攝多達100集。

根據中國網絡視聽節目服務協會的數據，2024年中國共制作了超過3萬部微短劇，總收入達504億元人民幣（約70億美元；52億英鎊），超過了中國電影票房收入（425億元人民幣）。

中國“審查”開始跟上