婚姻: 奥巴马公开抱怨川普 "让我的婚姻关系紧张"

2026-05-05 | 来源: 译言 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

美国前总统贝拉克·奥巴马，在接受《纽约客》杂志专访时的一番表态，迅速成为全球媒体焦点。

他坦言，川普重返白宫后，自己无法完全退出政治舞台，这在家中造成了“真正的紧张”（genuine tension），让妻子米歇尔·奥巴马感到沮丧。

这一罕见涉及私人婚姻的言论，立即引发广泛争议和热议。

据当地时间5月4日的消息称，在《纽约客》即将刊发的长篇访谈中，现年64岁的奥巴马回顾了离开白宫后的生活。他表示，原本希望在卸任后能更多陪伴家人，享受退休时光。但川普的回归以及随之而来的政治压力，让他不断被民主党拉回公众视野。

奥巴马明确指出：“她（米歇尔）希望看到她的丈夫放松下来，多花时间陪她，享受我们剩下的生活。”他进一步透露，这种情况“确实在我们的家庭中造成了真正的紧张，并且让她感到沮丧”。

奥巴马同时表示，自己对这种呼声更加理解和宽容，因为人们并非以历史标准来比较历任总统。他引用《教父3》中的经典台词，形容自己“被拉回去了”。

66岁陈肖依近况曝光经历两段失败婚姻独居美国

当年差点成天王嫂的她,39岁借浪姐7复出,却因跨国婚姻备受争议

55岁高敏近况曝光,如今婚姻生活很幸福

这一访谈内容被曝光后，迅速在社交媒体和新闻平台发酵。

支持奥巴马的声音认为，他作为民主党最具影响力的前总统，在关键时刻站出来是责任使然；批评者则指责他将家庭矛盾归咎于川普，是一种推卸责任的表现。部分保守派媒体和网友嘲讽称，“奥巴马终于承认川普让他在家都不安宁”。还有人翻出过去奥巴马夫妇婚姻曾面临的各种传闻，进一步放大讨论。

事实上，奥巴马夫妇的婚姻长期备受外界关注。两人结婚超过30年，曾共同面对白宫高压生活。米歇尔此前在播客和回忆录中多次提到，总统任期内她曾感到孤独和压力。2025年，米歇尔缺席部分重要活动，也曾引发“婚姻紧张”的猜测，但她本人曾公开回应，强调两人关系稳定。此次奥巴马的访谈，再次将他们的私人生活推到公众视野。