情人节: 与你有约: BBC：情人节由来与东西方文化差异

2006-02-14 | 来源: 万维读者网 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　2月14日是情人节。世界各地有情人都利用这个时机相互表达爱慕。情人节虽然是个西方节日，为什麽目前在中国也变得日益流行起来？

　　情人节的来历，众说纷纭。有种说法是古罗马时代的时候，当时的未婚男女在二月十五号的牧神节相互表达爱意。

　　到了基督教兴起之后，因为牧神节是个民俗节日，不符基督教规定。日子就挪到了纪念为基督教殉教的圣瓦伦丁主教的圣瓦伦丁节--二月十四号。

　　这是因为当年罗马皇帝征兵，下令年轻人不准结婚，不准教士主持婚礼，圣瓦伦丁主教拒不理会这个命令，后来就被杀害了。

　　后来就把牧神节改名为圣瓦伦丁节，成了一个有情人终成眷属的日子。慢慢的随着基督教的推广，圣瓦伦丁节也就是情人节就传遍了西方各地。

　　现在在西方，人们也都不把圣瓦伦丁节看成是宗教节日了，所以这是一个年轻男女互相表达爱慕之意的日子，不论宗教和文化背景都可以大家同乐。

　　（图片：情人节送花束表情意，当日价格更高。）

　　中国现在的情况也差不多，很多信息比以往开放了，所以现在不少的中国人也是趁着这个机会，大家同乐一番，也没什么宗教气息。

　　至于在古代人们是不是真的在这一天表达爱慕之意，到也没有什么人追究了。

　　文化差异

　　也有些人认为中国人过情人节，是有点西化了，从这点来讲，是不是有道理呢？

　　从今年伦敦的春节活动来看，不论西方人还是华人大家都玩的很开心，没有人说，春节活动使得伦敦中国化了。本来东西方文化，有同也有不同，放开点看，就不存在谁化了谁的问题。有个名目大家高兴一下，应该不必用民族主义显微镜来看这个问题。

　　从某些角度上来看，情人节的风气在中国兴起多少也代表了中国有着强劲的文化吸收能力。通常对自己的文化传统有信心的地方，一般都不计较这种日子是从哪里传来的，就好像很多海外华人不但过西方的情人节，也过农历七月七号、牛郎、织女的七夕情人节。

　　什麽礼物最动情？

　　过情人节人们通常会送巧克力糖的原因只是商家的噱头。其实最早的时候情人节是送月桂树叶的。

　　二战之后，美国的巧克力商家便失去了美国军方配给巧克力的订单，当年香烟和巧克力是美国军方非武器弹药采购品当中，金额最大的两个项目。后来商家就动脑筋，说送巧克力能够表达浓清爱意，

　　久而久之也就成了一种传统，每年一到二月十四号，高档巧克力还有红玫瑰花的销售量就会大量增加。

　　不过，情人节送什么，其实没什么规定，只是千万要记得一个原则，那就是送的礼物一定要是情人想要的礼物。要不然恐怕会自己找麻烦！