这部剧的主角不是冰球手,是三个Susan

2026-05-30 | 来源: 碳基打工人 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

三名苏珊、一个舞台，刚刚在外百老汇开演的非官方音乐剧戏仿《Heated Rivalry: The Unauthorized Musical Parody》里，原版电视剧的冰球明星们反而退到了光环之外。距离HBO开播《Heated Rivalry》仅七个月，这部针对剧集铁杆粉丝的作品就抓住了Ilya Rozanov和Shane Hollander故事的核心节拍，间或对原着的乖僻之处半心半意地戳上一刀，但整台戏的着力点显然不是雅各布·蒂尔尼改编自瑞秋·里德色情冰球小说的热播剧，而是粉丝群体本身——甚至远不止《Heated Rivalry》自身的追随者。

戏仿开场并没有介绍那两位职业冰球对手，而是推出了三位都叫苏珊的剧迷。她们高唱观看“同性恋冰球运动员晃着大屁股做爱”如何给各自沉闷的家庭生活注入渴望的作料，并迫不及待地欢迎所有人加入这个粉丝圈。这种结构很明显借鉴了外百老汇同样向《泰坦尼克号》致敬的戏仿作品——后者如今已是四获托尼奖提名的百老汇剧目。两部作品都将叙事中心交给一位古怪、热情、能像流行天后般歌唱的女性叙述者，而非恋爱故事中的主角。在《Titanique》里，这位叙述者是联合创作者Marla Mindelle；在这里，则是饰演“主苏珊”的Ryann Redmond。

Redmond通过一段精彩的变装表演，放大了自剧集播出以来备受瞩目的那种典型《Heated Rivalry》粉丝形象：中年、白人、异性恋，热爱男同性恋色情作品，美国中西部口音像果冻沙拉一样浓郁。苏珊这个人设本身就是充满爱意的戏仿，而Redmond让那些傻气的原创歌曲以及向《Gypsy》《Little Shop of Horrors》《The Full Monty》等音乐剧致意的段落都拥有了十足的真诚。与她搭档的另外两位苏珊分别由Cherry Torres和Ryan Duncan饰演，Duncan似乎正模仿那位以卷曲红色假发和运动套装着称的网红老妈形象。三人组承担了剧中绝大多数配角，从Shane的母亲、Ilya的父亲，到冰沙店员Kip、影星Rose和Kip的同事Maria，唯独Shane的父亲被写成了笑话——要么因为太无趣被删掉，要么还在找他的手机充电器。

戏仿也没忘记让一位观众获得明星时刻。你可能已经注意到，我没有提到Scott Hunter，这位纽约Admirals队的未出柜队长在赢得斯坦利杯后亲吻Kip的一幕，恰恰给了Ilya说出那句“我要去木屋了”的勇气。在一场属于粉丝的狂欢里，这样的安排似乎顺理成章。