芝加哥新闻: 就在周六！芝加哥河全变绿错过要再等一年秘密配方

2024-03-13 | 来源: 编译自NBC | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

芝加哥河染绿是St. Patrick’s Day传统庆祝活动，今年也不例外。本周六，这条贯穿市中心的河将再次变绿，预计吸引上万民众观看。

本周六，3月16日，芝加哥河将神奇地变成明亮的绿色，以纪念圣帕特里克节。这一传统由芝加哥管道工会举办，已有近70年的历史，将与芝加哥圣帕特里克节游行同时举行。受欢迎的南区爱尔兰人游行定于3月17日星期日举行。

但这种绿色不会持续太久。据芝加哥旅游局称，这种颜色只能持续“几个小时”，所以您可别错过。

以下是染河的时间安排，如何观看、现场直播以及更多信息。

芝加哥河什么时候染成绿色？

根据芝加哥水管工会130地方工会的说法，芝加哥河将于3月16日星期六上午10点染成绿色。芝加哥圣帕特里克节游行将于12:15开始。通常情况下，游行路线沿着哥伦布大道从巴尔博到门罗街进行，游行前后可以前往众多市中心景点。

官员提醒公众，河岸步道的下层将于3月16日关闭，该区域的公共楼梯将无法通行。因此，狂欢者被要求在哥伦布大道和费尔班克斯之间的上瓦克大道上观看活动，那里有最佳的观赏位置。

芝加哥河是如何染成绿色的？

芝加哥水管工会130地方工会几十年来一直以染绿芝加哥河来庆祝该市的圣帕特里克节，今年将迎来第69次。

对于从未亲眼见过这一过程的人来说，每年芝加哥水管工会都会乘船沿着芝加哥河行驶，使用一种颇为奇特的混合物，通过管道和泵将染料喷洒到河面上。

但是，这种神秘的混合物并不是绿色的。

“如果你是第一次看到，你会认为这是个恶作剧，”工会说道。“你会看到染料是橙色的，在河面上的初始颜色也是橙色的，你会想，什么‘异教徒会做出这样的事情来？’”

然而，一旦染料固定下来，颜色便“幸运地”转变，真正的颜色就“神奇地出现了”，工会表示。

根据地方130工会的说法，其他城市也曾尝试过类似的壮举，但从未获得成功。

“我们相信这就是矮妖的所在之处，”地方130工会表示。

“正如已故的斯蒂芬·贝利曾说过的那样，从芝加哥到爱尔兰的道路上标志着绿色，”该帖子称，“从芝加哥河到伊利诺伊河，然后到密西西比河，再上到海湾流，穿过大西洋，你可以看到美丽的绿色进入爱尔兰海，清晰地标志着从芝加哥到爱尔兰的道路。”

又出事?全日空飞机芝加哥撞达美的

芝加哥一警察下班后遭枪击身亡，市长：感到悲痛

400青年洗劫商店芝加哥市长不急

染料里面有什么？

实际的配方从未被透露过，水管工会不会透露它的秘密。

旅游局称，水管工会“至今仍然保持着染河的荣誉”。但你在任何地方都找不到他们的配方。

然而，城市对染料有一点是确定的。

“他们的环保染料配方仍然是一个严格保守的秘密，”旅游局称。

绿色能持续多久？

不久。

根据芝加哥旅游局的说法，绿色只能持续“几个小时”。

如何观看芝加哥河染色活动现场直播

NBC芝加哥将在网上直播此活动，在我们的应用程序中以及NBC芝加哥流媒体频道上播出。

为什么要把芝加哥河染成绿色，以及何时开始？

据说，1961年，一位名叫斯蒂芬·贝利的人——水管工会的业务经理——被“他的一个穿着白色工作服的水管工”接触到，地方130工会的一篇帖子说。然后据该工会称，贝利注意到工作服染上了“完美的绿色”或者“更好地描述为爱尔兰绿色”。

当想知道工作服是如何染成这种颜色时，故事继续说，贝利和他的水管工发现，这是由于用于检测河流泄漏的染料造成的。

“那时贝利大声喊道，”工会宣称，“叫市长来...我们要把芝加哥河染成绿色！”

就是这样。