留学生: 留学生带翻译上课逼疯了外国教授

2019-02-10 | 来源: 北美留学生 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　留学生英语差，已经是一个老生常谈的问题，对于留学生英语差的吐槽也从没停止过，但最近，事情好像闹大了......

　　嗯？

　　近日，维州州长Daniel Andrews亲自写信，要求提高留学生入学英语门槛。

　　他的说法是，因为留学生中有相当一部分人的英语水平没有达到学校要求，以至于拖了教学进度。

　　不只是维州州长，维州高等教育局官员James Merlino也表态：

　　“如果学校一直招收英语水平不达标的学生，会直接影响澳洲教育的国际竞争力，对于整个留学产业的影响不可估量。”

　　什么情况？

　　起因发生在澳洲默多克大学。

　　默多克大学(Murdoch University 简称MU)，创建于1973年，位于澳大利亚西澳州首府珀斯市以南14公里处的郊区莫道克。默多克大学是由澳大利亚政府资助在西澳所建立的第二所大学。

　　和其他大学一样，默多克大学也想多招点留学生拼拼业绩，于是用11,000美元的“欢迎奖学金”来吸引学生，

　　

　　果不其然，招生人数大幅增加，

　　但问题也都来了......

　　比如去年有一位留学生，因为自己英语太烂，带着翻译一起上课！

　　而最近！

　　澳媒《THE AGE》世纪报还曝光了那些英语太差的留学生，如何被澳州老师和同学嫌弃......

波士顿中国留学生因骚扰民主人士被判九个月监禁

赴中国美国留学生：中国人都以为我是俄罗斯人(图)

中国留学生骚扰“民运”女子被判刑9个月(图)

　　澳州当地的学生表示：

　　“我们做小组作业，真的不想和留学生一起，因为他们的英语太差”,

　　澳州当地的老师表示：

　　“曾有留学生因英语太差，还专门给我发邮件：希望能多给点分，好让他们毕业……”

　　但争议最大的是，

　　在最近一份验尸官的报告中，提到了一些国际学生承受的极端压力，其中有一名24岁中国留学生Liu，因患有抑郁症并且很难听懂英语教授的课程，自杀身亡的案件。

　　种种迹象都表明了，留学生英文过差已经成为了一个严重的社会问题。

　　问题来了，留学生英语真的很差吗？

　　先看下入学要求，

　　联邦政府是这样规定的：学生签证申请者必须在雅思考试中，至少要取得5.5分的成绩，澳洲大多数大学，则要求留学生至少要达到6到7分。

　　那怎么会差呢？

　　emmm... 因为还有其他的骚操作......

　　雅思分数不够的话，只要大学课程开始之前去上语言学校，不用重新参加雅思考试，也可以获得学生签证。

　　并且数据显示，大约有四分之一的留学生，就是通过这个方法进澳洲大学的......

　　那真的对学校的教育质量造成了影响吗？

　　对此澳大利亚大学总执行官Catriona Jackson还公开驳斥：这是无中生有的污蔑！