如何“科学”地向韩剧学习创作？

2019-02-13 | 来源: 影视前哨 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　导读：不久前才收官的韩剧《天空之城》，在韩国首播后收视屡创新高。这部聚焦教育命题的“神剧”，让中国观众在追剧的同时，不由发出感叹“这样的主题还有比中国素材更丰富的吗？”当然，受制于特殊的社会文化背景，国剧未必能如此直接并富于批判地切入同类型创作，但从这些热门韩剧的身上，我们还可以学到什么？事实上，有着高度类型化经验、工业化水准的韩剧，这些年已然跻身全球剧集创作的一个新高度。带着相似东方文化底色的创作，或在很多线索上都能为国剧创作提供经验。由是，影视前哨（ID：yingshiqianshao）独家策划专题稿件，谈谈如何“科学”地向韩剧学习创作。

　　文 | 韩思琪

　　1993年央视播出《嫉妒》，标志着韩剧正式进入中国观众视野（实际上的第一部引进韩剧是家庭剧《爱情是什么》，但因未找到合适的时间档直到1997年才播出），一直以来，韩剧在大众流行文化中占据着一个尴尬的位置——一边被认为难登精品殿堂的肥皂剧、甚至被污名化是满足女性精神幻想的产品，一边又在东亚观众中掀起一波波现象级追剧热潮。不仅是量产男神，韩剧早已褪掉最初“狗血三宝”的标签——车祸、癌症、治不好，在爱情这一永恒主题之外探索了多种可能，如零感情线的职场剧《未生》、悬疑烧脑剧《信号》、家庭剧《请回答》系列、科幻VR剧《阿尔罕布拉宫的回忆》等，2019年JTBC新剧《天空之城》则凭借“我每次考试都是高分，可人生却不及格”的教育焦虑话题再度引爆热潮。

成为流亡作家严歌苓谈《扶桑》音乐剧及海外创作(图)

中国科学家实现脑科学重大突破(图)

中国年轻人疫情后再次希望出国学习但不太想来美

　　国产剧也曾暗暗发力向韩剧“取经”，从水土不服的失败翻拍到粗劣的模仿、合拍，结果难如人意：试图复制长腿欧巴的审美，却只“学会”了腿长不够、九分裤来凑的服道化；想要仿制唯美爱情剧，却只“学成”了背景音乐推动剧情发展的MV拍摄法。诚然，国产剧有自己擅长的领域：清宫戏二十年从《还珠格格》到《延禧攻略》俨然搭建起可以媲美“漫威宇宙”的“清宫宇宙”，然而占据市场更多比例的现代都市剧却鲜有佳作，那么国产剧究竟应该如何科学地向韩剧学习呢？