| 广告联系 | 繁体版 | 手机版 | 微信 | 微博 | 搜索:
欢迎您 游客 | 登录 | 免费注册 | 忘记了密码 | 社交账号注册或登录

首页

温哥华资讯

温哥华地产

温哥华教育

温哥华财税

新移民/招聘

黄页/二手

旅游

秦始皇统一文字之前各国怎么交流?

QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!



公元前221年,田氏齐国的最后一代齐王建出降,秦军进入临淄城(今山东淄博临淄区),战国时代宣告结束,中国历史上第一个统一王朝——秦诞生了。

“车同轨,书同文,行同伦”作为巩固统一的措施向天下颁行。由此,原本作为秦国文字的小篆作为标准文字通行于天下。那么,在文字和语言都没有统一的先秦,不同地区的人们是怎么交流的?




秦小篆体十二字砖。来源/中国国家博物馆

风俗殊,语言异


你讲什么我听不懂

自从产生了语言,就有了差异。氏族社会时期,中小部族众多,交通不便,语言的差异性非常大。进入商周时代,即便已经逐步形成相对稳定的政治、经济、文化中心,但各地区之间的语言相差仍然巨大。《礼记·王制》记载:“五方之民,言语不通,嗜欲不同。” 《左传·襄公十四年》中也记载:“我诸戎饮食衣服不与华同,贽币不同,言语不达。”《左传·庄公二十八年》记载:“子元以车六百乘伐郑,……众车入自纯门,及逵市,县门不发,楚言而出。”说的就是当时各地的民众语言互不相通的情况。




春秋时期全图(局部)。来源/谭其骧《中国历史地图集》

当时各地的语言差异,至少表现为词汇差异和读音差异两个方面。如《左传·宣公四年》记载:“楚人谓乳谷,谓虎于菟,故命之曰斗谷于芜。”说的是楚国人把乳汁称为“谷”,把老虎称为“于菟”,因此就把他(令尹子文)称之为斗谷于菟。《诗经·周南·汝坟》释文“齐人谓火曰毁”“吴人曰
1     好新闻没人评论怎么行,我来说几句
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 猜您喜欢:
    您可能也喜欢:
    我来说两句:
    评论:
    安全校验码:
    请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站

    页面生成: 0.0321 秒 and 5 DB Queries in 0.0013 秒

    备案/许可证编号:苏ICP备11030109号