被美国人领养的冬奥华裔滑雪选手

生于中国，被美国父母领养的美国自由式滑雪运动员凯·欧文斯（Kai Owens）上周参加完北京冬奥会，回到美国科罗拉多州的家中。她与美国之音分享了北京冬奥之行的感受和对未来的愿景。

奥运首秀不幸受伤

17岁的欧文斯此次并没有在北京冬奥会上获得奖牌。她在第一场预选赛前的一次训练中不慎摔伤，造成眼部严重浮肿，一个肩膀也受伤严重，不得不缺席第一场预选赛。但她仍然得以参加第二场预选赛，最终以总分69.92的成绩在她的冬奥首秀上获得第10名。

她说，这次受伤是她整个冬奥之行的最大意外。

她对美国之音说：“在第三天的训练中，我从空中摔下来，我的肩膀和眼睛受伤了。所以第二天早上当我醒来时，我的肩膀无法移动，所以肩膀实际上是我没有参加第一场预选赛的主要问题。而且很明显事故确实伤到了我的脸，所以我们做了一些脑震荡测试。虽然证明我没有脑震荡，我仍然不得不错过第一场预选赛，去做复健让肩膀恢复到能滑雪的程度，第二场预选赛我重整旗鼓，用绷带缠着，这样我就可以滑雪了。很明显，我没有百分之百。我希望我能够表现得更好，但我仍然非常兴奋，因为我能够出场去比赛。”

她说，由于事故发生的太快，她当时并没有意识到自己摔伤了，过了一段时间才反应过来。

即使没有获得奖牌，欧文斯对自己赛场上的表现还是非常满意。

她说：“（首次参加奥运）令人难忘，就是典型的奥运经历，但显然我的经历里还有摔伤的事故，这次对我来说也是一种回家，所以它是如此特别，如此独特，所以我会给它满分十分。绝对是我能拥有的最好的体验。显然这让我渴望更多。我绝对想尝试去意大利（下届冬奥会）继续参赛。所以这给了我很大的动力。”

截至星期五（2月18日），美国队在冬奥会上拿下8金8银5铜。欧文斯说，她为自己能成为这个团队的一员感到骄傲。

“他们非常棒。能代表我从小长大的国家真是太棒了，这真是一种荣誉，穿着美国队的队服出去。我实际上没能参加开幕式，但我穿着开幕式服装在奥运村里走来走去，真是太酷了，真是一种荣耀。如果满分10分，我给美国队打100分，很了不起。我非常感激和荣幸成为美国队的一员。”

美国首例!使用ChatGPT撰写诉状而被定罪

美国提出伊核协议新方案伊朗将回应

美国男"暴毙后复活" 称目睹自己死亡过程:像看戏

不能离开闭环奥运村里闲逛

回美国将近一周了，17岁的欧文斯说起此次北京之行，脸上还是充满了兴奋的表情。

她告诉美国之音：“我感到非常兴奋。这有点难以用语言来形容，但看到奥运村真是太酷了。我当时显然有点时差，而且我们到达的时间很晚，所以我没有看到太多东西。但是北京的机场有各种各样的（冬奥）旗帜和横幅之类的东西，我太兴奋了。”

在北京将近两周的时间里，为了防范疫情，运动员都被禁止离开“闭环”。欧文斯没有体验到真正的北京城，但比赛和训练之余，欧文斯和队友们游览了奥运村里的各种娱乐设施。

“我们显然是在一个闭环里，所以我们不能离开奥运村。但我有机会探索他们在奥运村里为我们提供的有趣的景点，有一个中国博物馆，我进去看了，并且用中国书法写了我的名字，真的很酷。我还去参观了三星体验中心，做了一些虚拟现实的项目。显然，我会去散散步，和队友们一起玩。”

欧文斯在自己的社媒帐号上分享了北京之旅的一些片段，不仅有她在赛场上的瞬间，还有闲暇时间的种种，比如在奥运村里剪头发。她还在视频采访中向记者展示了她做的奥运主题的美甲。

不能随意到处走，食物成了许多人关注的重点。有报道称，一些国家的运动员称北京冬奥会的食物供给不足，不合口味。

路透社报道，德国队高山滑雪教练史威格（Christian Schwaiger）抱怨北京冬奥高山滑雪比赛场地的食物供应不足，他说：“那根本不算供餐，没有热食，只有洋芋片、一些坚果和巧克力，其它什么都没有。这显示出缺乏对竞技运动的重视。”

不过，对欧文斯来说，奥运村的饮食没有她不喜欢的。

“我喜欢面条。我喜欢他们的米饭、牛里脊肉、饺子和叉烧包。我甚至尝了小章鱼，老实说，我真的很喜欢。我觉得我没发现什么我不喜欢的东西，他们有我从没吃过的小菜包子，我真的很喜欢。还有很多不同的鸡肉做的菜。”欧文斯说。