马蹄湾新闻

（加西网综合）由于预计风暴即将来临，BC渡轮（BC Ferries） 取消了今天周二晚上往返低陆平原和温哥华岛的航班。(BC渡轮)渡轮公司于今天中午前后宣布了这一消息，称由于“乔治亚海峡的强风天气预报恶化”。

加西网报道：转眼又要到10月了，随着天气变凉，前往大多数 BC 高速公路的车辆都必须有冬季轮胎。10 月 1 日起，大温的司机出城去往内陆地区需要确保有冬季轮胎或者雪链。

（加西网综合）由于夏季旅游旺季即将结束，预计本周的劳动节长周末，更多人疯涌出行，涌向道路和渡轮码头。BC渡轮（BC Ferries ）媒体和问题总监 Ritinder Matthew 表示：预计劳动节长周末比加拿大国庆日还要繁忙。

消除“班味”，每个上班族都渴望着一场逃离喧嚣城市的旅行，如果你厌倦漫长的路途，可以考虑大温旁边的鲍文岛 Bowen Island！

宝文岛(Bowen Island) 拥有田园诗般的原始美景和宁静壮丽的海岸，而且距离温哥华很近，是温哥华人非常理想的度假胜地。

(加西网综合)今天往返于低陆平原和温哥华岛之间的渡轮乘客注意啦，周末前部分航班已被取消。BC渡轮(BC Ferries)今天周五上午发布通知称，“船舶备用电源出现机械故障”，导致西温和纳奈莫之间的四趟航班被取消。

（加西网综合）随着长周末的临近，BC 省南部的人们正在收拾行李准备出城。今天周五早上，BC渡轮 Tsawwassen 码头多个航班已经出现等待前往 Swartz Bay 或 Duke Point 的乘客。

（加西网综合）BC省最高法院法官驳回了西温一位业主试图阻止邻居在他位于马蹄湾以北的600万海滨豪宅隔壁建造房屋的企图。（谷歌地图)根据法庭文件，二十多年前，西温哥华区颁发了一份许可证，将日落海滩附近的一块陡峭的海滨地块划分为两处房产。

加西网报道：对于往来大温和温哥华岛的民众来说，BC轮渡的可靠性是一个经常被诟病的问题，航班被取消，或者被延误时不时发生。

(加西网综合）BC省轮渡公司（B.C. Ferries）提高了其最繁忙航线上驾车者的预订费，并放宽了其预付票价和特惠票价的取消罚金，以鼓励旅客提前预订和付款。