TNND,这么滥用警力,是不是看我们华人好欺呢? 

文章内容

2011-09-04 11:06:10
81
今天看到星岛头条,又是一起令人愤慨的事件,把它转贴到这来让大家议议。

ZT:華裔違例釣魚罰415元 與漁業部官員理論 子女面前遭警扣手銬
卑詩省本拿比一個華裔居民,上月中帶同一對子女到米遜(Mission)釣三文魚,離開時遭漁業部人員指魚穫超額。事主雖然解釋部分三文魚是他年幼子女釣的,但不@接{,最後以他超額釣魚而送上罰單並充公漁具。事主嘗試理論,但換來的是召來警察並被扣上手銬。漁業部發言人承認,一家人釣魚漁獲,究竟是哪人釣的有時確實存在爭議,釣客如果不服,可以上庭向法官申辯。 事主是64歲的香港移民余桂安。他說,1977年移民加拿大後,一直有釣魚,特別喜愛淡水垂釣。每年這個三文魚季節,都會前往釣三文魚,其他時候則釣鱒魚。他的一對子女,四五歲就開始跟他一起去釣魚。
余桂安形容自己是釣魚發燒友,熟悉釣魚規例。8月18日,他帶著分別7歲和9歲的子女,前往米遜釣魚。當天非常幸運,三人很快就釣到6條紅鱒三文魚(sockeye salmon)和1條帝王三文魚(Chinook)。由於每個釣友只能帶走2條紅鱒三文,余桂安於是按照規定,在魚上貼上魚貼(stamp),然後執拾好一切離開。
當他和子女步行到停車場準備取車時,兩個漁業部人員突然現身,指他帶走的紅鱒三文數量超過配額,違反了規定,除即時沒收所有三文魚外,還把魚網也一併沒收。
辯稱部分漁@是子女釣得
漁業部人員把6條紅鱒三文當算作是余桂安一人所釣的,由於每人只可釣兩條,多出來的,第一條罰100元,其後每條罰50元,本來應罰是250元,但漁業部人員卻遞上一張300元罰單。余桂安說,自己的英語不好,曾嘗試解釋,但對方不理,並以他所釣的帝王三文魚,沒有按規定登記在釣魚證上,又另外開了一張115元罰單。兩張罰單開出的時間,前後大約10分鐘。
余桂安指出,法例規定,16歲以下的兒童在淡水地方釣魚,如果是卑詩省居民,是不需領釣魚證,當日6條紅鱒三文,其中4條確是他的一對子女所釣的。至於該條帝王三文魚,由於是女兒釣的,所以並無登記在自己的釣魚證上。
爭論期間,有兩批華裔漁客路過,余桂安表示,他企圖找他們做證人及幫忙翻譯,但漁業部人員卻把手放在配槍上,大聲喝斥叫該兩批漁客離開(get out),余桂安的子女也頓時給嚇至哭起來。
漁業部人員後來見余桂安不肯罷休,打電話報警。余桂安說:「警察來到,除了搜身,還給我扣上手銬,同時指控我阻差辦公。」
後來一個警官來到,認出余桂安是經常前來的釣客,勸他簽署出庭通知書(Appearance Notice),才釋放他。
余桂安說,當天他和子女三人都有自己的魚杆,他還特別拿來一張女兒拿著魚杆釣魚的相片,說女兒年紀雖小,一樣會釣魚。
余桂安認為,漁業部人員在這次事件上有濫用權力、亂開告票之嫌,把他戴上手銬、甚至阻止他找證人。他說,已經找到證人,準備下月初到法庭討回公道。

点击: 0 | 评论: 81 | 分类: 缺省 | 论坛: 温哥华不眠夜 | 论坛帖子

QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
分享:
分享到微信

文章评论

Emirato
Untitled
麻烦改改标题


跟华人好不好欺负,没关系。

也用不着加“TNND”

2011-09-04 11:15:49 | 引用
Untitled
英语不好,那有什么办法.......

在执法人员眼里,他只是一个犯了规但是又唧唧歪歪不肯听从命令的外来人员。

没有沟通能力的,只能够在法庭上请翻译解决了。

2011-09-04 11:17:01 | 引用
温西不眠人
election
Untitled
警察和漁业部人员没做错

他们负责开罚单,讲理请你去法庭

永远不要和警察、森林警、渔业警、海关人员---等等当场发生争执。对这些基础法律常识要掌握。有些黑帮都先学了点法律知识后才出来混 icon_mrgreen.gif

2011-09-04 11:23:56 | 引用
Untitled
他帶著分別7歲和9歲的子女

2011-09-04 11:26:40 | 引用
STARSKY
麦高
Untitled
election _BBCODE_WROTE:
警察和漁业部人员没做错

他们负责开罚单,讲理请你去法庭

永远不要和警察、森林警、渔业警、海关人员---等等当场发生争执。对这些基础法律常识要掌握。有些黑帮都先学了点法律知识后才出来混 icon_mrgreen.gif



+1

2011-09-04 11:37:24 | 引用
Untitled
活该

2011-09-04 11:39:42 | 引用
calvan
卷云
Re: TNND,这么滥用警力,是不是看我们华人好欺呢?
他1977年就来加拿大,应该知道与警察争辩是没有用的呀?警察当然可能有错,但有很多途径可以投诉申辩。当场与警察争辩,吃亏的往往是自己。警察对待受过教育的中产白人的态度很可能与不懂英文的有色人种不一样,但他们只要在执行公务时没有违法,也很难拿他们如何,这个世界上本来就没有绝对的公平。

2011-09-04 11:50:58 | 引用
Untitled
如果这件事发生在美国某一个黑人家庭身上,如果13部豪车在美国由黑人驾驶......

我认为作为一个族群,出了问题首先要想到一个big picture。

这是一个族群,团体不会成为一团散沙的必要条件。

2011-09-04 11:53:24 | 引用
杀雨
晨晓
Untitled
标题有教唆种族仇恨的嫌疑

2011-09-04 12:03:33 | 引用
Untitled
Emirato _BBCODE_WROTE:
麻烦改改标题


跟华人好不好欺负,没关系。

也用不着加“TNND”


看来村长比较有涵养,俺比较容易冲动,有时还粗鲁点,性格使然也。。。
虚心接受,坚决不改 icon_mrgreen.gif

2011-09-04 12:07:23 | 引用
难得清醒
Prev Page1234...9Next Page

发表评论

加西网为北美中文网传媒集团旗下网站