秋落德国村 
文章内容
德国村(Leavenworth)坐落在华盛顿州风景秀美的Cascade Loop的东南端的2号公路上。位于西雅图东边，距离西雅图的直线距离大约130公里。从温哥华出发车程大约是350公里左右吧（正好是一日游的合适距离）。至于为什么将Leavenworth译成德国村，我想一方面将Leavenworth音译又不容易又不好记，另一方面这个小镇以德国风情为主题，镇上到处可见巴伐利亚风格的建筑。不知从何时起，也不知道是哪一位聪明的国人将其称之为德国村，并广为传之。德国村也就成为这个小镇的标准中文译名了。
据说镇上的居民也以德国移民的后裔为主，早期的移民主要以伐木业为生，小镇曾经是美国西部通往东部的重要通道，但后来伐木业萧条加上铁路改道，景气不再。于是小镇居民决定将镇子改造，以旅游观光业为生。改造后的小镇宛如将德国阿尔卑斯的村落搬到了北美，加上周边美丽的风光，小镇很快就成为华盛顿州重要的观光景点。加上与西雅图2小时左右车程的距离，正是一处远离喧嚣又随时可及的世外桃源。
巴伐利亚风格的建筑和街道
点击: 5477 | 评论: 46 | 分类: 缺省 | 论坛: 玩玩乐乐 | 论坛帖子
据说镇上的居民也以德国移民的后裔为主，早期的移民主要以伐木业为生，小镇曾经是美国西部通往东部的重要通道，但后来伐木业萧条加上铁路改道，景气不再。于是小镇居民决定将镇子改造，以旅游观光业为生。改造后的小镇宛如将德国阿尔卑斯的村落搬到了北美，加上周边美丽的风光，小镇很快就成为华盛顿州重要的观光景点。加上与西雅图2小时左右车程的距离，正是一处远离喧嚣又随时可及的世外桃源。
巴伐利亚风格的建筑和街道
| 分享: |
 分享到微信
|
文章评论
2008-10-28 11:48:31
马车带着游人穿街走巷
引用2008-10-28 11:48:57
Wenatchee河从小镇旁缓缓流过
引用2008-10-28 11:49:17
小镇旁的公园，地上铺满了秋天的落叶（好想静静地躺在上面）
引用2008-10-28 11:49:37
游人在秋色中陶醉
引用2008-10-28 11:50:01
2号公路沿途，风景秀美。浓郁的秋色画满了这条山间公路，就像行驶在仙境之中
引用2008-10-28 11:57:12
线路：从温哥华出发由和平门出关后沿5号公路一直向南。到Everett转向2号公路，然后一直向东即可到达。全程来回700公里不到。
引用2008-10-28 11:58:19
美，非常的美，秋色不逊于东部嘛。精华鼓励
引用2008-10-28 12:37:11
下周去还可以吗？
引用2008-10-29 09:01:42
太。。。。美了！
引用2008-10-29 16:41:40
也忒漂亮了，让人看了心动。请问你是哪天去的，明年我也要去。因为秋天的叶子落的太快了，不想错过那短短的几周。先谢了
引用