-
日期: 2025-04-24 | 来源: IT之家 | 有0人参与评论 | 字体: 小 中 大IT之家 4 月 25 日消息，网飞（Netflix）今天（4 月 25 日）发布公告，宣布推出“仅对话字幕”（Dialogue-Only Subtitles）功能，专门为不需要完整字幕但仍希望开启字幕观看影视内容的用户设计。
根据 Netflix 官方数据，在美国，近一半的观看时长都伴随着字幕或隐藏式字幕（Closed Caption，简称 CC）。这一现象促使 Netflix 研发并推出这一全新设置，提升用户体验。
IT之家援引博文介绍，“仅对话字幕”功能会剔除传统隐藏式字幕中“[door creaks]”（门吱吱作响）、“[phone ringing]”（电话铃声）等环境音效描述，只显示角色间的对话内容。
用户可在观看 Netflix 节目时，通过语言选择器（Language Picker）选择“English”选项启用该功能，而“English CC”选项则保留对话和音频提示的完整内容。
该功能率先在今日上线的《YOU》最终季中启用，并将逐步扩展至所有新上线的 Netflix 原创作品。
- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
- Netflix进军中国失败 执行长揭背后真正原因
- BC城堡亮相Netflix热门真人秀节目
- Netflix的封神之作,终于等到了(图
- 任素汐、高伟光《无尽的尽头》8.2分,今年第2名,4大原因很现实
- 以为很烂却越看越上瘾的6部剧,哪部是你遗憾没追的?
- 没人去 西捷停飞9条飞美热门航线
-
- 加国最大城市待售公寓惊人 特别是
- 44岁音乐人睡梦中离世,元凶竟是它!
- 《狮城山海》中的女演员大放异彩,王梓薇灵动,岳丽娜的表现亮眼
- 温哥华牙医 采用先进技术最新设备
- 令90万人中招诈骗网络 背后是华人?
- 大温这市因"不当交易"损失$250万
-
- 中国决定"谈判" 小粉红崩溃:说好抵抗到底呢?
- 传中美瑞士贸易谈判早上不欢而散
- 解放军杀器大突破!美本土首度暴露在打击范围内
- 英媒:比黄金还珍贵的月尘从中国运抵英国
- 省长这样称温村街头袭击犯 引争议
- 特斯拉销量崩盘 发布Cybercab无线充电力挽狂澜?
-
- 王丹:中国为何这么快就与美谈判?
- 迪拜王子的温村豪华公寓挂牌到期
- 温哥华牙医 采用先进技术最新设备
- 卡尼新内阁即将出炉 看年薪多少?
- "太湿了先暂停一下" 人妻偷吃小王简讯被发现
- "疫苗导致的死亡海啸已经来临" 中国博主发文
-
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见