-
日期: 2022-01-16 | 来源: 中国数字时代 | 有71人参与评论 | 专栏: 北京 | 字体: 小 中 大题记：请我们记住此番盛景，值得载入史册——
人民大学不再是“Renmin Univ.Station”，而是“Renmin Dɑxue ”。
传媒大学也不再是“Communication Univ. of China”，变成了“Chuɑnmei Dɑxue”。
亦庄火车站“Yizhuang Railway Station”，直接改为“ Yizhuɑng Huochezhɑn”；
“Terminal 2” （2号航站楼）改成了 “2 Hɑo Hɑngzhɑnlou”；
“Daxing Airport”（大兴机场）也变成了 “Dɑxing Jichɑng”……
甚至“Ming Tombs”（十三陵景区）都改成了“ Shisɑnling Jingqu”。
——题记
前一段时间，北京地铁悄咪咪干了件大事。
走进地铁站，你会发现——站名上自带的英语翻译，几乎全部消失了。
取而代之的，则是汉语拼音。
最明显的，当属站名中的“Station”全部改为了拼音“Zhan”。
比如下图的魏公村地铁站，就从“Weigongcun Station”变成了“Weigongcun Zhan”：
而且，方位词“东”、“南”、“西”、“北”也未能幸免：
比如，北京南站——“Beijing South Railway Station”，就摇身一变成了“Beijingnan Zhan”。
以各个大学命名的站名，也从“University”变成了“Daxue”。
人民大学不再是“Renmin Univ.Station”，而是“Renmin Dɑxue ”。
传媒大学也不再是“Communication Univ. of China”，变成了“Chuɑnmei Dɑxue”。
- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
- 布林肯返美前 出人意料去了北京这家商店(图)
- 就剩约架！布林肯北京行 最强烈措辞最明确警告(图)
- 高圆圆高中照 至少10个班的男生追
- 加拿大37岁华人女性肺癌去世，诊疗过程有过失吗？(图)
- BC一租客因提出这要求 结果被驱逐
-
- 温哥华汇款/外币兑换 汇率最优安全
- 大温海滨豪宅出售 第四贵住宅啥样
- 具俊晔开着前夫哥买的豪车 被吐槽
- 加男参加这项极限比赛猝死 妻心碎
- 加拿大十大最适合退休城市排行榜
- 短租市场变天!BC省长今日宣布新规
-
- 列治文商场特斯拉着火 到底咋回事
- 省府公布20建房达标市 市长们怒怼
- 加国房东向租客列出奇葩规则清单
- 半卡失控翻车 大温99号这段路堵死
- 河南"三蹦子"走红海外:出口地为非洲,最大竞争...(图)
- 严重造假！中国首季数据5细节无法自圆其说(图)
-
- 6月份降息？加国央行内部有分歧
- 不合法 BC法庭取消租客的吸烟罚款
- 知名咖啡店错发中奖消息 顾客怒了
- 断崖式下跌 中国房市陷三大魔咒
- 生日礼物中头奖 免费彩票中大奖
- 振龙电器 各类热销家电 种类齐全
-