纽约时报｜Modern Love:离婚是一份礼物

推荐车行

Signature Mazda

最新新闻

选择语言：
English \| 简体 \| 繁体

会员区
欢迎您游客登录免费注册

首页

汽车新闻

纽约时报｜Modern Love:离婚是一份礼物

[纽约新闻] 纽约时报｜Modern Love:离婚是一份礼物

2025-05-19 | 来源: 纽约时报 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

天气变冷时，我们觉得这里可能不适合它们。我们请卖山羊的人把它们带回去。他来时摇着头说我们养得不对。

当你知道婚姻即将结束时，那可能是一段极其温柔的时光。在他意识到之前，我就知道这将是我们在一起的最后一年。这很难解释清楚，只能说每当我环顾四周，都觉得自己不该在那里。我占据的位置似乎属于别人。

我很久都没有告诉任何人。

41岁生日那天，一位朋友开车来看我。在与她单独共进晚餐时，我告诉了她并哭了起来。她说："一个人很好，并不意味着你必须和他结婚。"

我没有真正的理由。只是一种召唤，只有我能听到的信号。我知道我必须听从它。

我不想这么做，但我知道这是对的。我知道他永远不会提出，而我们两人之间，必须由我来做。我以为这种感觉会过去。信号会停止，我就不必采取任何行动。

我参加了所有人的宝宝派对，为他们缝制被子。我为家人做饭。我坐在海滩上看海浪涌来。我烤了巧克力蛋糕，唱"生日快乐"。他用后院自生的粉色小野花装点了我们的家。

我们本可以继续这样生活，拥有体面而美好的日子。但我希望他能得到更多，而我知道自己无法给予更多。他可能也知道，但永远不会说出口。

离婚是一份礼物。我是这么认为的。这是我能给他的东西。我这么做是因为我爱他。我知道这听起来很奇怪。但这是事实。

我想保持善意。我没有伤害他，也许这正是最难的地方。没有第三者，没有可指责的具体事件。只是我和我的意愿。

ICE突击纽约多家亚洲超市民众陷入恐慌

川普新时代?纽约、内华达接连发生大规模枪杀

触动美国敏感神经,特朗普拒绝赖清德"过境"纽约?

我平静而严肃。在一个忧伤的十月傍晚，我告诉了他。谈话并不长。我结束这段关系的方式和结婚时一样：干脆利落。

"别伤我的心，"他说。像往常一样，我们相拥入眠。第二天醒来时，他问："但谁来照顾你呢？"然后哭了起来。

我告诉他我能照顾自己，他也知道我可以。我们一起住了几天，然后他离开了。他什么也没带走。连内衣都没拿。

之后，我们仍会在周日下午通电话。聊日常琐事。朋友、天气、新闻、工作。他是否换了机油或洗了车。我们互祝新年快乐。他旅行时会给我寄手写明信片，或发来风景和天空的照片。后来这些中断了一段时间。

他在芬兰。拜访一位老朋友。其实是他的初恋女友。17岁时，她作为交换生来到他的高中。毕业后他们上了不同的大学，渐渐疏远。

三十多年未见，但对他们来说似乎什么都没变。他们都单身。三天后，他们决定结婚。

当他告诉我他结婚的消息时，我为他感到无比高兴。我离开不是为了让他孤独一人。他找到了归宿。我觉得很浪漫，分开这么多年后，他们重新相遇，回到了起点。

一切各得其所。💙

作者苏万卡姆·塔玛冯萨现居多伦多。她的首部长篇小说《Pick a Color》将于九月出版。