這屆諾貝爾文學獎,頒給了東亞女性共同體

2024-10-11 | 來源: 冰川思想庫 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

丈夫很生氣，動員了英惠的全家，對她進行批斗。最後，由英惠的父親拍案而起，讓英惠的姐弟們牽制住她，父親掰開英惠的牙關，強迫她吃下糖醋肉。

英惠終於爆發，拿著水果刀割自己的手腕……

我很喜歡《素食者》，這部也是討論度最高的。英惠這種貌似瘋癲的舉動背後，是童年時期父親對母親的家庭暴力帶來的長期陰影，以及大男子主義對女性壓迫帶來的精神折磨。但是，母親和姐姐本身也是受害者，卻都把這個壓迫內化了，成為助紂為虐者。

《植物妻子》是個中篇，講的是在乏味的生活當中，妻子漸漸化成了一株植物。

《素食者》與《植物妻子》兩篇有不少共通點：她們在婚姻中，漸漸失語，她們活著就是一個服務於他人的工具，被剝奪了自我，無人關注，沒有機會表達，如同行屍走肉，終於活成了一株植物，或者，假裝是植物。

另外，這兩個故事，除了主觀視角的夢境之外，都是由別人來敘述她們：《植物妻子》是丈夫來描述，《素食者》則是分別通過丈夫、姐夫與姐姐來敘述。在別人的眼中，妻子本來“好好的，忽然就瘋了”。

因為，只要你失語，就會成為別人嘴裡的“閣樓上的瘋女人”。只要別人單方面宣布“你瘋了”，你就什麼也不是了，你說什麼都毫無價值，別人怎麼控制你、虐待你，所有行為都有了合理性。

閣樓上的瘋女人，是女性主義中一個非常著名的隱喻。她原本是指《簡愛》裡，被男主人公關在閣樓裡的前妻伯莎，她怪異、神秘，最後縱火燒掉了羅切斯特的一切。

但如果跳出作者的主觀視角，可以有另一種理解：是羅切斯特霸占了妻子伯莎的財產，並且把她關起來，聲稱她瘋了；從此拿著她的財產，在外面不斷地尋花問柳，一腳還踏幾條船。

說一個女人瘋了，男性家庭成員便可以為所欲為了。

韓國作家獲諾貝爾文學獎,會不會被罵成"韓奸"?

諾貝爾文學獎得主尤薩逝世後經典著作西班牙熱銷

她揭露黑暗獲得諾貝爾文學獎,沒有人指責她抹黑韓國

《素食者》《植物妻子》就是如此。女性被像工具一樣漠視，永遠沒有機會說話。只有瘋了，不再提供服務了，才能引起家人的注意。

03

好好的，不知道怎麼就瘋了。這種表述，有沒有一種很熟悉的感覺？

是的，還是東亞女性熟悉的配方，熟悉的味道。

前幾年，韓國女作家趙南柱有部大熱的作品《一九八二年生的金智英》。裡面的金智英也是，中產家庭，無憂無慮，好好的日子不過，聽到別人說一句“媽蟲”，忽然開始思考了，就百般不自在。

這是瘋了。

《出走的決心》裡，李紅十幾年沒出門，想好好休息一下，也會被斥責：好好的日子不過了？

就連泰國今年的票房冠軍電影《姥姥的外孫》裡，姥姥去找親哥哥討回自己本應有的繼承權，也一樣被視為無事生非；當然，她也是用這樣的方式對自己的女兒的，兒子繼承遺產，女兒繼承癌症，但養老送終，又是女兒單方面的義務，這被命名為“媽媽對女兒的愛”。

一半人類的命運，又豈能辯解說是少數，不值得寫？尤其是，這種命運正是另一半人施加的，更是所有人都休戚與共。

現在，有“東亞女性命運共同體”的說法，就是因為，這種文化上頗有相似之處。不僅在於顯見的父權制的壓迫，而且這種壓迫還體制化了，女性往往在這種嚴厲的規則當中，肢體僵硬，機械行動：《素食者》與《植物妻子》，都是這種體制化的外形表現。