| 广告联系 | 繁体版 | 手机版 | 微信 | 微博 | 搜索:
欢迎您 游客 | 登录 | 免费注册 | 忘记了密码 | 社交账号注册或登录

首页

温哥华资讯

温哥华地产

温哥华教育

温哥华财税

新移民/招聘

黄页/二手

旅游

洋人说了句"你好"被泰国人骂惨了!(图)


请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
越小,越有“自我保护”的细致心态。


加上从素可泰王朝开始回顾历史,泰国、缅甸、柬埔寨、老挝,时常有着版图界限的矛盾,于是“我就是我,不是别人”的细分,更容易让泰国人上纲上线。

再加上泰国东南亚有着天然的自豪——我们,就是泰旅业软实力很强的国度;我们,真的在东南亚很兴旺,很发达。而这些自豪感,还要长年累月和“缅甸及柬埔寨”争吵争夺——究竟谁才是文化起源。


因此,在泰国人必须是泰国人的问题上,他们,异常敏感。

简单来说,他们不是针对“你好”或者任何一种打招呼,因为或许是单纯的“把泰国人认成是老挝人或者是柬埔寨人”,他们都会马上跳起来和你理论一番。



作为东南亚旅游中心,泰国也常常成为他人眼中的“东南亚入口”,甚至是“亚洲的缩影”。这种角色虽有经济红利,却也让泰国在文化表达权上面临边缘化风险。

在这样的背景下,一位国家公园工作人员敢于站出来提醒外国游客“请尊重我们的语言”,是个体表达,也是国家文化反应的一种体现。泰国需要的是被看见、被区分、被理解——而不是“你们都差不多,我都说你好就好了”。


东南亚日益走向一体化的今天,各国文化的独立性反而更需强化。

语言、服饰、礼仪、宗教信仰,这些不是旅游装饰品,而是一个国家历史和人民身份的具象化。




然而,我们也应承认,在全球文化交汇愈加频繁的今天,一些外国游客的行为未必出于恶意或歧视,更多时候是由于文化认知的缺失与信息的不对称。他们或许并不清楚“你好”在泰国语境下的敏感性,也不了解东南亚各国在语言、族群、历史上的复杂区分。

对许多来自欧美国家的游客而言,亚洲仍是一个地理上遥远、文化上模糊的“整体”,他们所接触的“亚洲印象”往往通过媒体碎片、消费习惯、流行文化被建构。这种“文化误读”虽有失偏颇,但并非全然出于傲慢。

因此,泰国社会在扞卫文化主体性与身份认同的同时,也不必上纲上线,陷入“每一次无知皆是挑衅”的过度反应。在面对类似事件时,或许更值得去做的,是借机展开公众教育、增强文化输出,而不是仅以怒斥回应无知。

文化自信的真正体现,不仅仅是敏锐地识别不尊重,更是从容地回应误解。让来者知错、理解、尊重,这种转化才是最具力量的软实力。


点个赞吧!您的鼓励让我们进步     好新闻没人评论怎么行,我来说几句
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
    猜您喜欢:
    您可能也喜欢:
    我来说两句:
    评论:
    安全校验码:
    请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站

    页面生成: 0.0313 秒 and 4 DB Queries in 0.0016 秒