美籍教宗良十四世通晓5种语言擅沟通内敛、勤勉

美国籍普瑞弗斯特（左）成为新教宗。（路透社）

美国籍普瑞弗斯特（Robert Prevost）当选新教宗，美国各界纷表祝贺。据美国「国家天主教记者报」，他全球历练丰富，能说5种语言，与各地枢机主教沟通，且兼具基层牧灵和教廷行政经验，在罗马以勤勉着称。

来自世界各地的133名红衣枢机主教选出罗马天主教新教宗，69岁、美国籍的普瑞弗斯特当选，成为已故教宗方济各（Pope Francis）继任者、名号「良十四世」（Pope Leo XIV）。这次选举仅花2天时间，为近几十年来最短的枢密会议（Conclave）。

选举前，美国独立新闻媒体「国家天主教记者报」（National Catholic Reporter）即指出，虽然由美国人担任教宗颇为稀奇，但良十四世在梵蒂冈深具影响力。

他过去在秘鲁工作多年，并具有美国和秘鲁双重国籍。旧金山(专题)纪事报（San Francisco Chronicle）也提到，美国以新教徒为大宗，美国籍枢机主教当选教宗令人意外。

旧金山圣史蒂芬斯（St. Stephens）天主教堂神父李立达尔（Michael Liliedahl）说，「从没想过这辈子会看到一位美国籍教宗」，这意味着美国的重要性正受到重视。

「愿你们平安！」良十四世首度以教宗身分在圣伯多禄大殿主阳台发表谈话，他穿戴上红色披肩，媒体解读，这象徵在某种程度上将把教会带往较为传统的路线。

Google翻译史上最大规模更新新增110种语言

Meta发布AI翻译百种语言 5大亮点

OpenAI发布ChatGPT语音助手会说中文等50种语言

良十四世出生芝加哥(专题)，隶属于奥古斯丁修会（Augustinian），人生仅1/3岁月在美国度过，其馀时间多半在欧洲和拉丁美洲。他能说英语、西班牙语、义大利语、法语和葡萄牙语，并能读拉丁文与德语。语言优势使他能与世界各地枢机主教沟通。

虽然语言流利，但良十四世平日不多话，发言谨慎且深思熟虑。「国家天主教记者报」形容，他性格内敛、作风保守，在「魅力」上不算最出众，但具坚定决心且方向明确，可能让那些渴望知道教会将被带往哪个方向的枢机主教们感到安心。

在为数不多的对外访谈中，他曾告诉梵蒂冈新闻网（Vatican News），「我们常常太专注于如何教导教义，却可能忘了，我们最根本的使命，是传递认识耶稣所带来的美好与喜悦。」这是一个明确讯号，显示教会方向正逐渐转向更强调牧灵精神的道路。

「国家天主教记者报」并写道，良十四世在罗马以勤勉着称，过去花费大量精力在筛选适任主教人选，同时也积极处理非常棘手的桉件，包括教廷内部分裂的相关争议。

他具备在边缘地区的牧灵经验、以及在教廷中央治理事务的专业能力，对那些希望延续方济各的核心优先事项、又更强调教会治理的人士来说，这样的条件实属罕见。

首位美国籍新教宗诞生，美国各界与有荣焉。美国总统川普（Donald Trump）在自家社群媒体平台「真实社群」（Truth Social）表示这是「无比的荣耀」。

前美国总统欧巴马（Barack Obama）夫妇也发文，向这位「芝加哥同乡」献上祝福，指出「今天对美国而言是历史性的一天。我们将为他（新教宗）祈祷，愿他在带领天主教会这项神圣使命中，引领众人、为任何信仰的人树立榜样。」