电影: 中国"怀旧经济"兴起?日本30年前老电影受追捧

2025-06-02 | 来源: BBC中文网 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

自称“千里”的成都观众接受BBC中文采访时说，这部年纪与她相似的电影，对她及同世代影响深远：“《情书》不只属于文青。偶尔走在路上抬头，会见电影海报，连爱打DOTA的朋友都看过。”

27岁的她现在是法律专业人士，她回忆高中电影鉴赏课初次观影时不解短发中山美穗自问自答，后来睡着，随后同学改网名为藤井树，在课桌试卷黑板写“藤井树”或问日文读法，现在回想才恍然大悟。“去年冬天才知好友受那课影响，大学重复看《情书》，还买同名书阅读。”

成年后，千里爱上曾“看不懂”的影视作品。她说：“《情书》比我大几岁，但我从未视其为“旧”。我爱赵雅芝、邓萃雯，她们作品更早，却不影响我从中获益。含蓄是东亚特质，大家皆能共鸣。”

事实上，该片这几年在港台的重映也颇受欢迎。香港知名独立戏院“高先电影院”，采购及销售经理Felix Tsang向BBC表示：“《情书》隽永故事与普世魅力，持续在港观众中回响。他说，根据他们的统计，来先看此片的观众跨越世代，30多至40多岁老粉丝重温90年代经典，年轻的“Z世代”则透过社群媒体发现该片。自2024年6月10日起，该电影已经在香港七次上映，票房已超1100万港币。

对此，导演岩井俊二则谦逊地向记者回应称：“我感觉自己与喜爱这部电影的人共享某种心灵共振，这或许是它能深深打动人心的原因。”

一手打造此部电影的岩井俊二，近年来在中国影坛拍了许多大制作，与一线演员及电影团队持续合作，是少数仍与中国主流影坛合作的日本导演。

图像来源，FUJI TELEVISION NETWORK

图像加注文字，此外，怀旧电影通常具有运用现代高科技，修复电影，以高品质制作和怀旧风格的视觉效果，吸引粉丝重温或探索经典。

叶童30年前的这部电影,就能看出她的媚与飒

端午档回暖,暑期档可期,电影大盘热起来了?

外媒:中国电影业"怀旧经济"方兴未艾

女主角中山美穗过世

然而，对千里与岩井俊二而言，《情书》魅力源于中山美穗。

许多评论说，票房奇迹背后蕴含多重情感共振。去年底，日本红星中山美穗因意外事故辞世，终年54岁，震惊日本，此次重映成为观众与演员的“最后一封信”。

岩井俊二向BBC说，原计划与她重返小樽纪念电影30周年，却成永远遗憾。

他向记者说，中山美穗相当害羞，很少有机会与她轻松交谈。“她内敛的性格让我一度与工作人员讨论，决定带她去唱KTV。随着夜晚气氛渐热，我们度过了一个出乎意料的美好夜晚，彼此的距离拉近许多。隔天早上，我向她打招呼说：“昨晚很开心，对吧？”她温柔地微笑，礼貌地点头，然后从我身旁走过——她又回到了那个腼腆的中山美穗。”

岩井俊二表示，当年24岁的中山女士的的日常举止与片中忧伤的女主角渡边博子十分相似，“初次见面时，我便觉得她仿佛就是博子。然而，她自己却认为她的性格更接近藤井树，觉得自己有些调皮、随性且开朗。或许在亲密朋友间，她确实是这样的个性。但在充满成人的片场，她可能难以完全展现真我。”

事实上，中山美穗的传奇人生将影迷怀旧与感怀化为对《情书》的热爱。

一位台湾影迷在脸书写道，听闻中山女士去年底辞世，台北戏院重映纪念时，他中年男子放映后在院外痛哭失声。千里则感性对BBC说：“对不起，电影院无法全心投入《情书》观影，这是你心血，每有你画面，我只感慨你真美，24岁已创作出许多杰出的作品跟音乐。我无法接受你的离开，2025年文明前进，你却停在2024，离我们愈远。”

一名今年45岁的首尔影迷向BBC中文说，“我真的不能相信美穗走了，太早了....《情书》是我中学的最爱，当时候在韩国好红。电影的情节与画面仍牵动我。”