《华尔街日报》丨一段不幸的兄弟情谊最终破裂

许多人从一开始就认为埃隆·马斯克和唐纳德·特朗普(专题)之间的合作关系注定会失败。事实证明，他们是对的。

作者：丽贝卡·鲍尔豪斯、亚历克斯·利里

这曾经是一段如此牢固的关系，甚至一场诉讼都无法在其中制造隔阂。

当特朗普总统和埃隆·马斯克在就职后不久接受肖恩·汉尼提的联合采访时，他们坐得很近，膝盖几乎碰到一起，并且对彼此的回答用力点头。这位福克斯新闻主持人似乎对特朗普最近与马斯克的社交媒体平台X达成的诉讼和解感到困惑。

“他已经成为你最好的朋友之一。他在免费为你工作，”汉尼提向特朗普指出，“你刚刚让他支付了你1000万美元？”然后他转向马斯克，“你不在乎那个吗？”

“不，我爱总统，”马斯克回答。特朗普说他的朋友得到了折扣。

在特朗普赢得连任后的几个月里，他和这位世界上最富有的人似乎彼此迷恋。马斯克几乎寸步不离他，搬进海湖庄园，乘坐空军一号，并带着他年幼的儿子进入椭圆形办公室。新年前夜，两人穿着燕尾服，一起随着《YMCA》的音乐跳舞。

“一个明星诞生了，”78岁的特朗普在赢得选举的当晚这样评价53岁的马斯克，他在这位亿万富翁数百万美元的帮助下获胜。刚刚担任政府效率部部长几周的马斯克宣称，他“像一个直男能爱另一个男人一样”爱特朗普。

这个国家被特朗普-马斯克热迷住了——或者至少无法逃避——这种不可思议的结合所引起的关注，不亚于新总统发出的数十项行政命令中的任何一项。

选举七个月后，他们的兄弟情以惊人的方式爆发了。这是每个人都预料到的分手——然而，它升级的速度和恶毒程度仍然让白宫助手、立法者甚至坎耶·韦斯特都感到震惊。

华尔街日报:川普想把工厂带回美国但美国人想干吗

华尔街日报:川普家族的加密货币业务正招致麻烦

《华尔街日报》社论:特朗普败了,这更像是投降

“兄弟们，求你们不要这样，”这位现在改名为Ye的有争议的说唱歌手在周四争吵爆发时发推文说，“我们非常爱你们俩。” 但他们还是这样做了，就像一对情侣发信息说一些当时觉得爽但知道以后会后悔的话。只不过这两个人都拥有社交媒体平台，并且拥有总数超过3亿粉丝的数字军队。

马斯克建议特朗普应该被弹劾，声称他在对被定罪的性贩子杰弗里·爱泼斯坦的联邦调查中被点名，并将特朗普的选举胜利归功于自己。特朗普威胁要撤销马斯克的政府合同，说他已经要求马斯克离开政府，因为他“变得令人厌烦”，并声称他“发疯了！”

一位国会助手说，他的电话从未像2021年1月6日美国国会大厦被袭击以来那样响个不停。一位白宫工作人员说，这就像看着父母吵架。私人信息线程因紧急新闻快讯而亮起：马斯克刚刚在X上取消关注的最新一位白宫官员。

“是他先开始的，”一位白宫工作人员谈到马斯克时说，指的是对特朗普标志性的税收和支出法案的批评。为了重新集中注意力，政府表示正在精力用于支持该立法。

周四晚上出现了一些降温的迹象，包括马斯克收回了停用对国际空间站至关重要的航天器的威胁。《政治报》宣传了可能通话的消息。但特朗普周五至少目前还没有这样做。他告诉美国广播公司新闻，马斯克想谈，但他“不太”感兴趣。他对美国有线电视新闻网说：“我甚至没有想到埃隆。”

一些特朗普的盟友——以及马斯克的批评者——急于确保分手能够持续下去。史蒂夫·班农对特朗普动荡的关系并不陌生，他在一次采访中呼吁特朗普调查马斯克的公司、他的药物使用。

班农说，特朗普对马斯克的转变——他已经呼吁了几个月——已经很久了。特朗普“不是那么喜欢你，”他说，马斯克“只是不能读懂气氛。” 他补充说：“如果我们要驱逐1300万非法移民(专题)，我们必须驱逐1300万零1个。”

甚至一些外国领导人也对这一命运的转折感到高兴。波兰外交部长拉多斯瓦夫·西科尔斯基回复了马斯克3月份在X上的一条帖子，其中马斯克告诉他“安静点，小人物”，他写道：“看，大人物，政治比你想象的要难。”

有一段时间，这是一种互利的关系，除了两人似乎对彼此的真正感情之外。马斯克在2024年选举上花费了超过3亿美元，其中大部分用于选举特朗普。他吸引争议的倾向甚至常常超过特朗普，为总统减轻了一些压力。马斯克与总统的亲近使他能够在政府各部门安插盟友，并在影响政策方面发挥关键作用，包括许多会影响他自己公司的政策。

但了解这两个人的顾问认为，这从一开始就注定了——或者至少从《时代》杂志将马斯克放在椭圆形办公室的坚毅办公桌后面作为封面的那一刻起。助手们知道，特朗普不喜欢分享聚光灯。而马斯克，作为半打公司的首席执行官，习惯于以高度古怪的方式主持节目。