哈佛: "我感受到了現實" 蔣雨融哈佛演講風波的始末

2025-06-09 | 來源: BBC中文網 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

他的言論被《華盛頓郵報》形容與蔣雨融的主題互相呼應。

“什麼東西能夠刺痛敵人，我們就要把什麼東西擺在眼前。”中國時評人“兔主席”在微博指出，蔣雨融身上含有許多標簽：女性、中國人、多元化背景和哈佛肯尼迪學院。“每一個標簽都有政治上的意義。”

兔主席說，哈佛把蔣雨融“推上”講台，是對特朗普政府的“公然挑釁”，而蔣雨融則被“當槍使”了。

蔣雨融不認同這一說法。她向BBC中文指出，演講稿是在三月寫的，不認為是代表哈佛立場，“也沒有任何人要求或引導我說某種特定的話”。她強調，“寫稿子的時候是完全自由。”

來自中國的姜方洲，目前在哈佛肯尼迪學院攻讀公共管理碩士學位。作為學生，他觀察到哈佛對特朗普的反擊是迅速的，“直言不諱”。他覺得哈佛利用蔣的說法“有點過度解讀”，“我不認為哈佛需要這樣做”。

圖像來源，HARVARD MAGAZINE圖像加注文字，每年，哈佛大學都會舉辦“學生演講比賽”（Student Orations Competition），選出三位畢業生在典禮上演講。

事實上在演講當日，另外兩位學生在致辭中，也有提到多元性和哈佛風暴。

用拉丁文演講的畢業生以“外國遺產”為題，提到“無論是強國或君主，都無法否認多元就是我們的力量”。

另一位畢業生則以美國詩人艾米莉·狄金森（Emily Dickinson）的詩切入，點出畢業典禮只是一個開始，而哈佛正在高等教育風暴中央，輪到他們把所學的應用出來。

美國德州山姆休士頓州立大學政治系副教授翁履中向BBC中文指出，選擇誰代表演講，“絕對是哈佛來做主導”。他形容，哈佛與蔣雨融是“各取所需”——哈佛“明顯是要跟當權者對著幹”，而蔣得到的則是流量和聲量。

美國務院下令各地領事館恢復哈佛簽證受理程序

被哈佛利用?蔣雨融接受專訪談演講前後

"40歲上哈佛拼盡全力想逆襲但失敗了"

不過這種流量和關注，似乎超出了蔣雨融的預料。

空洞的演講詞？

《哈佛雜志》稱，蔣雨融在准備演講稿時，特朗普正威脅取消哈佛招收國際生的資格。這讓她覺得有“道義上的責任”去傳遞“共同人性”。

蔣雨融在肯尼迪學院修讀國際發展專業，系上有77位學生，來自32個國家。她在演講中以自己在蒙古給身在坦桑尼亞的同學翻譯“洗衣機”的故事切入，帶出全球化意義，呼吁人們在分裂世界中團結。

她還運用了排比句：“如果世界上有任何女人買不起衛生巾，我就不算富足；如果一個女孩因為懼怕騷擾不敢上學，就是踐踏了我的尊嚴。”演講過程中她幾次哽咽。

但這番演講被中國網友批評空洞，流露出一種“何不食肉糜的矯情”。

蔣雨融向BBC中文解釋，稿子按四分鍾時長准備，“沒有足夠的篇幅去討論更加具體的東西”。畢業禮上有不同文化政見的學生和家人，而最大公約數是“我們的人性”。

今年在美國喬治城大學碩士畢業的中國學生陳清（化名），認為蔣雨融“說得挺好的”。她同意目前人們因政治的紛爭變得冷漠，而蔣強調了“每個人的尊嚴”。

在美國讀書兩年，陳清覺得社會極化情況嚴重，人們不敢公開談論政治。她代入蔣雨融的處境去想，站到台上去，“她肯定得說一些抽象的、概念性的東西。”陳清理解，“屬於明哲保身吧。”

但對於演講的其中一點內容，她覺得很難做到。蔣雨融說，“如果我們仍然相信共同的未來，就不要忘記：那些被我們貼上敵人標簽的人，他們也是人。”.