特朗普: 紐時:川普的無能內閣—長得好看的笨蛋依然是笨蛋

2025-07-13 | 來源: 加美財經 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

本文刊發在紐約時報觀點版，作者莫琳·多德《紐約時報》的評論專欄作家，主要關注白宮政治。

他無法面對真相。他甚至不知道真相。

而且他根本不尊重真相，所以即使知道，他為什麼要如實講出真相？

周三在白宮與非洲國家領導人共進午餐時，川普和《紐約時報》白宮記者肖恩·麥克裡什發生了荒唐的交鋒。

前一天，美國有線電視新聞網的凱特蘭·柯林斯問總統是誰下令暫停向烏克蘭運送武器——就在俄羅斯發動野蠻攻勢、無差別殺害平民之際。川普防備地回答說：“我不知道，你為什麼不告訴我？”

美國國防部長赫格塞斯就坐在川普身邊。

記者們很快查出，一直在出問題的赫格塞斯，在沒有告知川普、盧比奧和其他高層官員的情況下，下令暫停運送。

川普撤銷了國防部長的命令，這才遲鈍地意識到普京在把他當傻子耍。

他像個失戀的人一樣哀歎說，俄羅斯的承諾“毫無意義”。

第二天的後續采訪中，麥克裡什問川普是否已經查清是誰下令暫停對烏克蘭的軍火支援。川普說沒有。

川普擬推房利美房地美上市英媒:恐爆金融危機

川普宮斗要鮑威爾"主動辭職" 白宮擬開除可能

世俱杯決賽一幕好尷尬川普:我必須C位永不下台!

麥克裡什追問：“這樣重要的決定，在你的政府裡可以在你不知情的情況下做出，這說明了什麼？”

川普惱火了，像赫格塞斯這樣的弄臣在這個重要問題上把國王蒙在鼓裡。

“如果做了決定，我會知道，”川普咆哮道，“我會是第一個知道的人。事實上，很可能是我下令的，但我還沒這麼做。”

在人為和自然災難接連發生的時候，這位總統簡直是在胡言亂語，而他笨拙的內閣成員也在不斷鬧事，還能有比這兒更令人不安的嗎。

這是個悖論：如果按外貌來挑內閣成員，最終很可能得到一個讓你難堪的內閣，治理國家可比在福克斯新聞和各種播客上誇誇其談難多了；如果你要求顧問們絕對效忠，你最終只會被一群阿諛奉承的人包圍，他們不會對你講實話。

在新書《2024：川普如何重奪白宮，民主黨如何失去美國》中，喬什·多西、泰勒·佩傑和艾薩克·阿恩斯多夫寫道，川普助手塞爾吉奧·戈爾——靠出版川普的茶幾書籍起家（編注，指那種裝幀精美、內容通常是照片或插圖為主、放在客廳茶幾上供人隨意翻看的書。通常比較大本、外觀漂亮，內容比較輕松，不需要連貫閱讀，主要起裝飾和展示品位的作用），在政府交接期間設計了嚴厲的忠誠度測試。

作者寫道：“川普認為他第一個任期最大的錯誤是任用了不忠的人，而戈爾下定決心要剔除所有曾經批評過川普或他身邊任何人的候選人。”

克裡斯蒂·諾姆對川普很忠誠。但指望一個親手殺掉自己小狗的人（編注，她曾被曝出在年輕的時候槍殺了自己的一只小狗），理解聯邦應急管理局的人道主義必要性，或許要求太高。

自從擔任國土安全部部長以來，諾姆做的最重要的事就是附和川普，談論要廢除聯邦應急管理局。她最近還制定了一個極具破壞性的規定，要大幅削減聯邦應急管理局預算，規定所有超過10萬美元的撥款和合同都需要她親自批准。

正如CNN指出的，在一個應對災害成本動輒數十億的機構裡，這不過是“零錢”。

與此同時，《紐約時報》報道說，這個機構未能接聽近三分之二的災害求助電話，因為諾姆解雇了數百名呼叫中心外包人員。現在，面對德克薩斯災情，政府正在廢除這個計劃。