特朗普: 中式"特朗普"乐翻美互联网:中国总能提供更好产品

2026-01-20 | 来源: 南风窗 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

陈睿细数产品的制作地 / 图源：@瑞哥英语-RyanChen

陈睿看着他们，又补了一句，说他们大概很难想象，一个长着亚洲脸的人，会用这种方式说话。他拿“产业链转移”开玩笑，却没有指向任何人。

那对夫妻不仅没有回避，还主动说要在网上关注他。陈睿招呼他们合影，笑着说了一句：“为了团结与友谊（for unity and friendship）。”

同样的互动，还发生在其他顾客和收银员身上。有人说欢迎他来美国，有人夸他表演得好。陈睿一一回应，最后还不忘邀请他们有机会去中国看看。整个过程中，气氛轻松又搞笑。

陈睿应该很清楚自己在做什么。他借助互联网，早早熟悉了美国人的语言、语气和幽默方式；他没来过这里，却并不陌生。这本来是互联网最令人惊异的地方——它曾经让地理上的遥远不再只能靠想象，让理解变得可能。

陈睿借助互联网，早早熟悉了美国人的语言、语气和幽默方式

只是现在，更多时候，互联网成了立场的放大器。更重要的是，距离上的远，被政治无限放大：隔得太远，彼此的生活细节很少进入对方的日常信息流，能抵达的往往是被筛选过的、带方向的版本。

但在陈睿的视频里，人们看到的往往不是“观点”，而是具体的人和日常感。

川普"最后通牒"古巴总统下台但允许共产政权续存

高官辞职抗议伊朗战争川普的评价太扎心了

川普确认:成功清除伊朗政权实际最高领导人

街头的互动五花八门，路人有墨西哥人，非裔美国人，亚洲人，甚至是索马里人：他刚抛出一句话，对方就笑着接上来，有人主动问他从哪来，还有人说“等一下，我得录下来给朋友看”。

日常感之中，暗含巨大的反差性。一个中国面孔，以友好而和蔼的方式，在美国的街头，表演着白宫那位咄咄逼人、在国际舞台上胡作非为的总统。这种莫名其妙的感觉，多少让美国人感到诧异。他们说，世界已经承受不起两个特朗普了，但瑞恩这一版，格外招人爱。

轻松一刻

在TikTok上，陈睿的粉丝数量已经过百万。不少视频的播放量，甚至超过了他在国内平台的数据。

评论区常见的一种评论，是一种半开玩笑的提议。有人说，他能不能直接“替换掉真正的特朗普”；有人表示，“和平型特朗普”显然更让人舒服；还有人索性把他往外交层面推，建议他去当中美之间的“喜剧大使”，甚至在会晤时充当特朗普的翻译。

这些说法当然不现实，但它指向了一种想象。

在美国，特朗普早已不只是一个普通的政治人物。这个名字往往伴随着愤怒、撕裂和争吵，也伴随着一种持续的疲惫。正因为如此，喜剧演员才会一次又一次地拿他开涮。