戴安娜: 从戴安娜之死到安德鲁王子丑闻

2019-11-24 | 来源: 纽约时报 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　6月，在女王一年一度的生日游行中，英国王室成员在白金汉宫的阳台上观看皇家空军的飞行表演。CHRIS JACKSON, VIA GETTY IMAGES

　　伦敦英国君主政体曾经挺过一次次公共危机宗教分裂、革命、谋杀国王但本周皇室家族仓促面对一个相对较新的对手：尴尬的电视采访。约克公爵(The Duke of York)是伊丽莎白女王二世的次子，他更广为人知的名字是安德鲁王子(Prince Andrew)，在接受英国广播公司(BBC)50分钟的采访时，他竭力为自己辩护，讲述他与声名扫地、被控性交易的金融家杰弗里爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)之间的友谊。

　　采访上周末播出后，受到英国媒体的广泛批评，称其为灾难。这次采访将一场酝酿已久的争议迅速变成了英国王室的全面丑闻，这是王室在现代历史上最糟糕的丑闻之一。面对强烈的公众反应，安德鲁王子周三宣布，在女王的允许下，他将无限期地远离公众生活。但在过去的一个世纪里，已有一系列丑闻让英国王室窘迫不安。

　　

　　在接受BBC采访时，安德鲁王子谈到了他与杰弗里爱泼斯坦的友谊，并极力为自己辩护。LILLIAN SUWANRUMPHA/AGENCE FRANCE-PRESSE GETTY IMAGES

　　安德鲁王子与杰弗里爱泼斯坦的友谊

　　王子与爱泼斯坦在1999年相识，两人的关系多年来一直受到密切关注。在BBC的采访中，王子说他曾参加爱泼斯坦用来招待政界、学术界和商界的世界主义者的晚宴，两人还数次互访。但安德鲁王子表示，他当时没看到什么迹象，表明爱普斯坦有不当行为。 2008年，爱泼斯坦对教唆卖淫的指控供认不讳，并根据一项广受批评的认罪协议，在佛罗里达县监狱服刑13个月。2010年获释后，安德鲁王子曾出入爱泼斯坦位于曼哈顿的豪宅，外界普遍批评他继续与爱泼斯坦交往。

　　今年夏天，在这位金融家因联邦指控被捕、针对他的指控细节开始浮出水面之后，人们的注意力再次转向了安德鲁王子与他的友谊。今年8月，爱泼斯坦在纽约一所监狱自杀。指控他的人之一，弗吉尼亚罗伯茨朱弗雷(Virginia Roberts Giuffre)说，爱泼斯坦把她卖给了安德鲁王子，后者与她发生了三次性关系，但他否认了这一指控。

　　随着压力的增加，王子同意接受BBC的采访。但公众对这段视频立即做出了激烈的反应，尤其是王子显得对爱泼斯坦的受害者缺乏同情。与王子有关的企业和组织迅速撇清关系。

　　

　　查尔斯王子和戴安娜王妃在分居多年后于1996年离婚。ASSOCIATED PRESS

　　查尔斯和戴安娜的婚姻失败

　　安德鲁王子并非他这一代皇室成员在接受电视采访后受到攻击的第一人。他的哥哥查尔斯王子(Prince Charles)与第一任妻子戴安娜离婚后，为了挽回声誉，同意在1994年的一部纪录片中露面。但当王子承认通奸时，他立即失去了他一直拼命想要重新赢得的善意。他们的父亲菲利普亲王(Prince Philip)当时表示，他不明白儿子为什么要公开表达自己的烦恼，但采访得到了女王伊丽莎白二世的事先批准。

　　一年后，戴安娜王妃在接受采访时说，我们的婚姻中有三个人，指的是查尔斯王子和卡米拉帕克-鲍尔斯(Camilla Parker-Bowles)，后者后来成了查尔斯王子的的第二任妻子。查尔斯和戴安娜在分居多年后于1996年离婚。第二年，戴安娜在巴黎被狗仔队跟踪时死于车祸，皇室家族因为看起来对举国的悲痛漠不关心而受到抨击。

戴安娜弟弟自曝童年遭女职员性侵

梅根宣布演戴安娜!威廉决不同意

从戴安娜到凯特，陷于舆论风暴中心的王室成员(图)

　　1960年，玛格丽特公主与安东尼阿姆斯特朗-琼斯宣布订婚。ASSOCIATED PRESS

　　玛格丽特公主的爱情生活

　　在查尔斯王子离婚20年前，他的姨妈玛格丽特公主(Princess Margaret)与斯诺登伯爵(Earl of Snowdon)离婚的消息震惊了王室。几十年来，玛格丽特发现自己一直是来自王室内部和公众关注的焦点，这种关注主要集中在她的爱情生活上，有时得到同情，有时则受到告诫。她喜欢玩乐的天性和迷人的生活方式派对、奢华的服装和名人朋友成为英国媒体的一项主要内容。但上世纪50年代，她与离过婚的王室侍从彼得汤森上尉(Group Capt. Peter Townsend)的恋情是个临界点。

　　她的姐姐伊丽莎白女王是禁止离婚的英国国教的领袖。人们当时对于爱德华八世(King Edward VIII)为与一位离过两次婚的美国人结婚而放弃王位引发的喧嚣还记忆犹新，玛格丽特公主承受着巨大的压力，必须结束这段恋情。公主没有选择离开王室生活嫁给他。近十年后，她爱上了摄影师安东尼阿姆斯特朗-琼斯(Antony Armstrong-Jones)，两人结婚后，他成了斯诺登伯爵。但他们动荡的关系在1976年以离婚告终。玛格丽特公主的爱情生活成为Netflix历史剧《王冠》(the Crown)的主要情节。这是一部探究王室内部世界的剧集。

　　

　　菲利普亲王以对媒体发表冒失的言论而闻名。FACUNDO ARRIZABALAGA/EPA, VIA SHUTTERSTOCK

　　经常失言的菲利普亲王

　　女王伊丽莎白二世98岁的丈夫、爱丁堡公爵菲利普亲王也曾因接受媒体采访时口不择言而发现自己陷入麻烦。不像他公众形象保持慎重的妻子，他可能会直言不讳，容易失言。他的一些言论带有攻击性，或者带有公开的种族主义色彩。如果在这里呆得太久，你们都会变成眯缝眼，1986年访问中国时，他对在中国的英国留学生说。

　　看起来像是一个印度人装上去的，1999年他在爱丁堡附近的一座工厂里指着一个老式保险丝盒说。之前所有人都在说我们必须有更多的闲暇时间。现在他们却在抱怨失业，他在1981年经济大衰退期间说道。今年早些时候，他在伦敦北部的一条乡村公路上发生了一起撞车事故，引发了人们对他驾驶能力的质疑，随后他放弃了驾照。事故发生两天后，他被拍到开车不系安全带，并受到一名警察的训斥。

　　

　　1937年爱德华王子和沃利斯辛普森在法国的结婚照。ASSOCIATED PRESS

　　爱德华八世的短暂统治

　　在20世纪20年代，伊丽莎白女王的叔叔爱德华王子以放纵出名，以至于写进了一首歌：我与一个与威尔士亲王共舞的女孩共舞的男子共舞。但最终令王室动摇的是与一位特定女性的关系。 1930年，他遇到了来自巴尔的摩的已婚女人沃利斯辛普森(Wallis Simpson)，她也出入同一个上流社会圈子。在父亲乔治五世国王去世后，爱德华不顾母亲玛丽王后和时任首相斯坦利鲍德温(Stanley Baldwin)的反对，继续追求她。当王子在1936年继承王位时，一场僵局随之出现。辛普森夫人要求与丈夫离婚，英国政府建议新国王不要娶她。政府试图瞒着英国媒体，但美国报纸却把它公诸于众。

　　几个月后，爱德华国王退位，称得不到我爱的那个女人的帮助和支持下，去承担如此沉重的责任，是不可能的事。在很多年里，这对夫妇一直被指控同情纳粹。她否认支持希特勒，但1935年，爱德华敦促英国退伍军人协会访问德国，1937年，这对夫妇在位于巴伐利亚阿尔卑斯山的贝希特斯加登与希特勒见面，让爱德华的弟弟乔治六世国王很尴尬。拍摄于20世纪30年代初的一段视频显示，爱德华跟母亲和当时六七岁的未来女王伊丽莎白二世一起行纳粹举手礼，那显然是一个玩闹场合。